Traducción de la letra de la canción Fast Food - Nadine Shah

Fast Food (original)

Recycling old loves
New ones wait their turn
She’s much too learn
An empty house
Is full of memories
That scare the shit out of me
The stairs they are
A ghost train passed the past
In front of me
Our guts are rotting
I’m slipping off you
I can’t stomach anymore
Come greet your new love
Who knew you would be
Detox for me
One fancy rented halfway point
Awaits politely there by the sea
These scars of ours
Adorn our hearts
They are where they should be

(traducción)

Reciclando viejos amores
Los nuevos esperan su turno
ella es demasiado aprender
una casa vacia
esta lleno de recuerdos
Eso me asusta como la mierda
Las escaleras son
Un tren fantasma pasó por el pasado
En frente de mí
Nuestras tripas se están pudriendo
me estoy escapando de ti
ya no puedo mas
Ven a saludar a tu nuevo amor
¿Quién sabía que serías
desintoxicacion para mi
Un elegante punto medio alquilado
espera cortésmente allí junto al mar
Estas cicatrices nuestras
Adorna nuestros corazones
Están donde deberían estar