Traducción de la letra de la canción Kitchen Sink - Nadine Shah

Kitchen Sink (original)

Don’t you worry what the neighbours think
They’re characters from kitchen sink
Forget about the curtain-twitchers
Gossiping boring bunch of bitches
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
I wasted time with paranoia
Don’t let an ugly thought destroy you
They’ll pick a fight just for the sake of it
But let it lie and they’ll grow tired of it
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
All that I own is in my suitcase
Collected new clothes for the new place
But all they see is just a strange face
Whose heritage they cannot trace
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by
And I just let them pass me by

Kitchen Sink (traducción)

No te preocupes por lo que piensen los vecinos.
Son personajes del fregadero de la cocina.
Olvídate de los tensores de cortinas
Un montón de perras chismosas y aburridas
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
perdí el tiempo con paranoia
No dejes que un pensamiento feo te destruya
Comenzarán una pelea solo por el hecho de hacerlo
Pero déjalo mentir y se cansarán de eso.
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
Todo lo que tengo está en mi maleta
Ropa nueva recolectada para el nuevo lugar.
Pero todo lo que ven es solo una cara extraña
Cuya herencia no pueden rastrear
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar
Y solo los dejo pasar