Traducción de la letra de la canción Летучий фрегат - Настя Полева

Летучий фрегат - Настя Полева
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Летучий фрегат de -Настя Полева
Canción del álbum Отчёт 1983–1993
en el géneroРусский рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1992
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoПервое музыкальное
Летучий фрегат (original)Летучий фрегат (traducción)
Я набрал телефонный номер, Marqué el número de teléfono
А в нем - короткие гудки. Y tiene pitidos cortos.
Это мой телефонный номер, Este es mi número telefónico
Наверное с кем-то уже говорю. Probablemente estoy hablando con alguien.
Всегда-то мой номер кем-то занят, Mi número siempre está ocupado con alguien.
Когда бы себе я не позвонил. Siempre que me llamo.
Никому, никому, nadie, nadie
Некоммуникабельность. Falta de habilidades de comunicación.
Смотри - огромное море, Mira - un mar enorme,
Ты видишь точку вдали Ves un punto en la distancia
Смотри - бездонное небо, Ver el cielo sin fondo
К нему прикован твой взгляд. Tus ojos están fijos en él.
Смотри - приблизилась точка, Mira - el punto se ha acercado,
Ты видишь этот корабль ¿Ves este barco?
А там бескрайнее небо, Y hay un cielo sin fin
Что видишь ты в высоте que ves en el cielo
Мираж - он тоже вдали. Mirage - él también está lejos.
Смотри - безбрежное море Mira - el mar sin límites
Несет по морю корабль. Lleva un barco a través del mar.
Смотри в безоблачном небе Mira el cielo sin nubes
Плывет летучий фрегат. Una fragata voladora está navegando.
Смотри - открытое море, Mira - el mar abierto,
Исчез проклятый корабль. El maldito barco se ha ido.
А там, в предутреннем небе, Y allí, en el cielo del amanecer,
Проплыл свинцовый ковчег. El arca de plomo pasó flotando.
Стой, стой, Para para
Обессиливший в ветреAgotado en el viento
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: