Traducción de la letra de la canción OCEAN - Natalia Nykiel

OCEAN (original)

Far away where the blue sky and the ocean meet
Endless summer and it still feels like it was a dream
I used sing that no one knows how far i’ll go
But there are limits when it comes to what you can explore
Ooo
It’s not being weak
Ooo
Showing how you feel
And every time I saw you I felt like a kid
'Cause nothing seemed to make more sense than we did
Even the rain
Couldn’t make us apart
And every word
Sounded like a charm
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us
I don’t want to forget the times that I’d feel sad
I’ll keep every moment of that summer, good or bad
One day we’re flying high, the next we’re falling down
And I still cannot believe the heartbeat lost its sound
Ooo
We could go all the way
Ooo
Then you ran away
But every time I saw you I went «I want more»
Till the Atlantic winds cast us ashore
Even the rain
Couldn’t make us apart
And every word
Sounded like a charm
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us
Even the rain
Couldn’t make us apart
And every word
Sounded like a charm
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us
Day turns into night
Out there in the west
It’s giving us a sign
That it’s for the best
Day turns into night
Try to set sail
And look at all the stars
They’ll know the way
Even the rain
Couldn’t make us apart
And every word
Sounded like a charm
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us
Even the rain
Couldn’t make us apart
And every word
Sounded like a charm
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us
Before I leave it all behind there is a site I’d like to grasp
You were here with me.
The ocean, wind and us

(traducción)

Lejos donde el cielo azul y el océano se encuentran
Verano sin fin y todavía se siente como si fuera un sueño
Solía ​​cantar que nadie sabe hasta dónde llegaré
Pero hay límites cuando se trata de lo que puedes explorar
Ooo
no es ser debil
Ooo
Mostrando cómo te sientes
Y cada vez que te veía me sentía como un niño
Porque nada parecía tener más sentido que nosotros
Incluso la lluvia
No pudimos separarnos
Y cada palabra
Sonaba como un encanto
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros
No quiero olvidar los momentos en que me sentía triste
Guardaré cada momento de ese verano, bueno o malo
Un día estamos volando alto, al siguiente nos estamos cayendo
Y todavía no puedo creer que el latido del corazón haya perdido su sonido
Ooo
Podríamos ir hasta el final
Ooo
Entonces te escapaste
Pero cada vez que te veía decía «quiero más»
Hasta que los vientos del Atlántico nos arrojen a tierra
Incluso la lluvia
No pudimos separarnos
Y cada palabra
Sonaba como un encanto
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros
Incluso la lluvia
No pudimos separarnos
Y cada palabra
Sonaba como un encanto
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros
El día se convierte en noche
Allá en el oeste
Nos está dando una señal
que es lo mejor
El día se convierte en noche
Intenta zarpar
Y mira todas las estrellas
Ellos sabrán el camino
Incluso la lluvia
No pudimos separarnos
Y cada palabra
Sonaba como un encanto
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros
Incluso la lluvia
No pudimos separarnos
Y cada palabra
Sonaba como un encanto
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros
Antes de dejarlo todo atrás, hay un sitio que me gustaría captar
Estuviste aquí conmigo.
El océano, el viento y nosotros