Traducción de la letra de la canción Зимняя - Наталия Власова

Зимняя (original)

Может это мой сон,
А может вьюга кружит
И только мороз обнимет за плечи
Больше нет никого
Кто заменит его
Как долго, зима, твой тянется вечер
Пусть твоя метель расскажет, где он Я ищу его
Я одной тебе скажу по секрету
Всё равно он мой, мой
Может это мой сон,
А может вьюга кружит
И только мороз обнимет за плечи
По белому снегу к нему
Услышать слово люблю
Как долго, зима, твой тянется вечер
Пусть твоя метель расскажет, где он Я ищу его
Я одной тебе скажу по секрету
Всё равно он мой, мой
Мой
Пусть твоя метель расскажет, где он Я ищу его
Я одной тебе скажу по секрету
Всё равно он мой, мой
Мой

Зимняя (traducción)

Tal vez este es mi sueño
O tal vez una ventisca está dando vueltas
Y solo la escarcha abrazará tus hombros
No hay nadie más
quien lo reemplazara
¿Cuánto dura, invierno, tu velada?
Que tu ventisca diga donde esta lo estoy buscando
Te diré un secreto
De todos modos, él es mío, mío
Tal vez este es mi sueño
O tal vez una ventisca está dando vueltas
Y solo la escarcha abrazará tus hombros
En la nieve blanca para él
Escucha la palabra amor
¿Cuánto dura, invierno, tu velada?
Que tu ventisca diga donde esta lo estoy buscando
Te diré un secreto
De todos modos, él es mío, mío
Mi
Que tu ventisca diga donde esta lo estoy buscando
Te diré un secreto
De todos modos, él es mío, mío
Mi