Traducción de la letra de la canción Мы будем верить и ждать - Не будите спящих

Мы будем верить и ждать (original)

До той поры, пока не опустели залы,
Хочу осуществить свои мечты и планы.
И не беда, что муза не носит всходы —
Я верю и жду другой погоды.
Кто здесь?
Я не вижу, поднимите руки!
Что мне помогает убежать от скуки?
Что нам не заменит горы брильянтов —
Музыка в наших сердцах.
Не хочешь — не слушай!
Не опускай рук!
Слышишь?
Бейся до конца!
Ты посмотри, друг — бьются в унисон сердца!
Ведь там и наши истины раскачены.
Ты видишь брат, что люди верят в эти песни!
Припев:
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Я не стою на месте.
Знаю, надо двигать быстрей.
Время уходит словно пуля летящая в цель;
Дороги грешные несут меня куда-то в даль.
Не оступиться бы, да не попасть в капкан.
Ты знаешь, мама, моё время, по-ходу, пришло —
Качают залы в городах и вагонах метро.
Ты слышишь музыку.
Она всегда со мной.
Спасибо братьям, что остались за моей спиной!
И не ждать, бро!
Лишь вперёд идти!
Наши дороги годами связаны!
Пускай тернистый путь и кругом голова —
Нам не сойти с пути, — мы бьёмся до конца!
Припев:
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем!
Мы будем!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн: Не будите спящих — Мы будем верить и
ждать

(traducción)

Hasta que los pasillos estén vacíos,
Quiero cumplir mis sueños y planes.
Y no importa que la musa no tenga brotes.
Creo y espero un clima diferente.
¿Quien está aquí?
¡No puedo ver, levanten las manos!
¿Qué me ayuda a escapar del aburrimiento?
¿Qué no reemplazará montañas de diamantes para nosotros?
Música en nuestros corazones.
Si no quieres, ¡no escuches!
¡No te rindas!
¿Tu escuchas?
¡Corre hasta el final!
Mira, amigo, ¡los corazones laten al unísono!
Después de todo, nuestras verdades se tambalean allí.
¡Ya ves, hermano, que la gente cree en estas canciones!
Coro:
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, bailaremos!
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, bailaremos!
no me quedo quieto
Sé que necesito moverme más rápido.
El tiempo pasa como una bala que vuela hacia un blanco;
Los caminos pecaminosos me llevan a algún lugar en la distancia.
No tropezaría, pero tampoco caería en una trampa.
Ya sabes, mamá, mi momento, en el camino, ha llegado -
Salas de rock en ciudades y vagones de metro.
Puedes eschar la musica.
Ella siempre está conmigo.
¡Gracias hermanos por estar detrás de mí!
¡Y no esperes, hermano!
¡Solo sigue adelante!
¡Nuestras carreteras han estado conectadas durante años!
Deja que el camino espinoso y la cabeza giren -
No podemos desviarnos, ¡luchamos hasta el final!
Coro:
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, bailaremos!
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, lo haremos!
¡Lo haremos!
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, bailaremos!
Creeremos y esperaremos, seguiremos adelante,
¡Mientras nuestros cánticos sacuden la cabeza!
Hasta que no nos importe un carajo -
¡Cantaremos canciones, bailaremos!
Ver el videoclip/Escuchar la canción online: No despiertes a los durmientes - Creeremos y
Espere