| Сиджей…
| CJ...
|
| Дед…
| Abuelo…
|
| Не буди, не буди…
| No despiertes, no despiertes...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Видишь, чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу,
| Ya ves, hay destacamentos en blanco y negro, deja que este momento sacuda a la multitud,
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг…
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo...
|
| Видишь чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу
| Ves destacamentos en blanco y negro de pie, deja que este momento sacuda a la multitud
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг.
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo.
|
| Зацени-ка, брачо, тут сиджей и старчо, два два нуля восемь, много не просим,
| Fíjate, bracho, hay un cj y un starcho, dos dos cero ocho, no pedimos mucho,
|
| Строго нас не суди-рэпчину зацени, не буди, не буди, давай, давай, давай.
| No nos juzgues estrictamente, mira el rap, no despiertes, no despiertes, vamos, vamos, vamos.
|
| Время бежит как вода мне верные делать дела,
| El tiempo corre como el agua para que yo haga las cosas correctas,
|
| Порою казалось нет сил, но тех кого прёт этот стиль.
| A veces parecía que no había fuerzas, sino las que se precipitaban por este estilo.
|
| Хвалили, просили ещё, сделай вдвойне горячо,
| Alabaron, pidieron más, lo hicieron doblemente caliente,
|
| Так чтобы заводило, так чтобы не грузило.
| Para que arrancara, para que no cargara.
|
| Пой со мной качаясь на волнах, тоску долой,
| Canta conmigo, balanceándote sobre las olas, abajo con melancolía,
|
| Ты слышишь всё в твоих руках.
| Escuchas todo en tus manos.
|
| Будешь на месте топтаться, манну небесную ждать,
| Te estancarás en tu lugar, esperando el maná del cielo,
|
| Только бы не замёрзнуть, только б не опоздать.
| Solo para no congelarme, solo para no llegar tarde.
|
| На моих улицах вижу скучно моим пацанам,
| En mis calles veo que mis muchachos están aburridos,
|
| Не заряжённому ветер не бьёт по глазам,
| El viento sin carga no golpea los ojos,
|
| Кому баян, а кому гранёный стакан,
| Para quien es un acordeón, y para quien es un cristal tallado,
|
| Будь повнимательней, брат, не попадись в капкан.
| Tenga cuidado, hermano, no caiga en una trampa.
|
| Стой, ты слышишь верные делай дела,
| Detente, escuchas las cosas correctas que hacer,
|
| Спиной прикрой того, кто прикроет тебя.
| Cubre con tu espalda al que te cubrirá.
|
| Через преграды и стене встретиться надо с мечтой,
| A través de las barreras y el muro necesitas encontrarte con el sueño,
|
| Только бы не упасть, остаться самим собой.
| Si tan solo no caer, permanecer uno mismo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Видишь, чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу,
| Ya ves, hay destacamentos en blanco y negro, deja que este momento sacuda a la multitud,
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг…
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo...
|
| Видишь чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу
| Ves destacamentos en blanco y negro de pie, deja que este momento sacuda a la multitud
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг.
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo.
|
| Зацени-ка, брачо, тут сиджей и старчо, два два нуля восемь, много не просим,
| Fíjate, bracho, hay un cj y un starcho, dos dos cero ocho, no pedimos mucho,
|
| Строго нас не суди-рэпчину зацени, не буди, не буди, давай, давай, давай.
| No nos juzgues estrictamente, mira el rap, no despiertes, no despiertes, vamos, vamos, vamos.
|
| В жизни пробиться хочу вот почему и мучу,
| Quiero abrirme paso en la vida, por eso me atormento,
|
| Песней своей дорожу, в дыме зелёном торчу.
| Aprecio mi canción, me quedo en humo verde.
|
| Если любовь, то люблю, если курить, то курю,
| Si amo, entonces amo, si fumo, entonces fumo,
|
| Кровью и потом за братьев я за своих по стаю.
| Lucho por mis hermanos con sangre y sudor.
|
| Боже, прошу не тупи мне поворот подскажи,
| Dios, por favor, no me vuelvas a decir estúpido,
|
| Сделай толпу горячей, звука ещё по сильней.
| Haz que la multitud se caliente, haz que el sonido sea aún más fuerte.
|
| Качеством будем качать, тему свою продолжать,
| Bajaremos calidad, continuamos nuestro tema,
|
| Дай мне свободы прошу, небо и солнце молю.
| Dame libertad, te pido, te pido el cielo y el sol.
|
| Яркие краски любви, сердце моё сбереги,
| Colores brillantes de amor, salva mi corazón,
|
| Жаркое солнце гори, сердце её растопи,
| Quema el sol caliente, derrite su corazón,
|
| Газу в топлю и вперёд, сделать ещё оборот,
| Ahogo el gas y adelante, hago otro giro,
|
| Только, девчонка, пойми, чувства его сбереги.
| Sólo, niña, entiende, guarda sus sentimientos.
|
| Жизнь прожигаю быстрей, скорость беру у друзей,
| Quemo mi vida más rápido, tomo la velocidad de los amigos,
|
| Клятвенный дом берегу, прости что на матерь кричу.
| Estoy manteniendo la casa de juramento, perdóname por gritarle a mi madre.
|
| Только девичник вперёд, слышишь, толпа как орёт,
| Solo la despedida de soltera por delante, escuchas a la multitud gritando,
|
| Что-то с тобой заболтал, надо порвать этот зал.
| Charlé algo contigo, necesitamos romper este pasillo.
|
| -= =-
| -==-
|
| Припев:
| Coro:
|
| Видишь, чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу,
| Ya ves, hay destacamentos en blanco y negro, deja que este momento sacuda a la multitud,
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг…
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo...
|
| Видишь чёрно белые стоят отряды, пусть этот миг раскачает толпу
| Ves destacamentos en blanco y negro de pie, deja que este momento sacuda a la multitud
|
| Приготовили они свои снаряды, если ты друг, ты друг, ты друг.
| Prepararon sus conchas, si eres amigo, eres amigo, eres amigo.
|
| Зацени-ка, брачо, тут сиджей и старчо, два два нуля восемь, много не просим,
| Fíjate, bracho, hay un cj y un starcho, dos dos cero ocho, no pedimos mucho,
|
| Строго нас не суди-рэпчину зацени, не буди, не буди, давай, давай, давай. | No nos juzgues estrictamente, mira el rap, no despiertes, no despiertes, vamos, vamos, vamos. |