Traducción de la letra de la canción Тебя любить - Не будите спящих

Тебя любить (original)

Поезд маршрутом «любовь» застоялся в депо,
Поезд маршрутом «понять» сбился с пути,
Снова разлука на миг постучалась в окно,
Снова срывается с губ: «Слышишь, прости».
Припев:
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Горе делить пополам нагадала судьба нам,
Многое вместе прошли и за это люблю,
Грубое сердце растаяло в нежных руках,
Что же ты плачешь сейчас, я никак не пойму?
Припев:
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?

Тебя любить (traducción)

El tren en la ruta del "amor" se estancó en el depósito,
El tren en la ruta "entender" se descarrió,
Separación de nuevo por un momento llamó a la ventana,
Se rompe de los labios de nuevo: "¿Oyes, lo siento".
Coro:
Para amarte no para ser libre, ya sabes, te buscaba entre cientos de ojos, ¿recuerdas?
Te encontré cuando me dolía, explícame ¿por qué lloras ahora?
Para amarte no para ser libre, ya sabes, te buscaba entre cientos de ojos, ¿recuerdas?
Te encontré cuando me dolía, explícame ¿por qué lloras ahora?
La pena de partirnos por la mitad el destino nos adivinó,
Pasamos por muchas cosas juntos y por eso me encanta,
Un corazón áspero derretido en manos suaves,
¿Por qué lloras ahora, no puedo entender?
Coro:
Para amarte no para ser libre, ya sabes, te buscaba entre cientos de ojos, ¿recuerdas?
Te encontré cuando me dolía, explícame ¿por qué lloras ahora?
Para amarte no para ser libre, ya sabes, te buscaba entre cientos de ojos, ¿recuerdas?
Te encontré cuando me dolía, explícame ¿por qué lloras ahora?