Traducción de la letra de la canción Forever Works for Me - Neal McCoy

Forever Works for Me (original)

Baby you made me, the happiest I could be.
Tonight when you told me, you’re love is here to stay.
So I took out my calender, the second I got home.
And I wrote your name on every page.
I can see you Monday, Tuesday,
Wednesday, Thursday.
How 'bout Friday night?
We might as well spend the weekend
Gettin’all our plans just right.
'Cause now that I know together works for you,
Forever works for me.
Two weeks from Sunday, ten years from next Monday.
As long as I’m with you, it doesn’t matter much.
We can go some place for away, or just stay home.
It feels so good to be in love.
I can see you Monday, Tuesday,
Wednesday, Thursday.
How 'bout Friday night?
We might as well spend the weekend
Gettin’all our plans just right.
'Cause now that I know together works for you,
Forever works for me.
'Cause now that I know together works for you,
Forever works for me.
January, Febuary, Summer, Fall and Spring.
Every week and every day, I’ll give you anything.
'Cause now that I know together works for you,
Oh, 'cause now that I know together works for you,
Forever works for me.

Forever Works for Me (traducción)

Cariño, me hiciste lo más feliz que pude ser.
Esta noche cuando me dijiste, tu amor está aquí para quedarse.
Así que saqué mi calendario en cuanto llegué a casa.
Y escribí tu nombre en cada página.
Puedo verte el lunes, martes,
Miércoles Jueves.
¿Qué tal el viernes por la noche?
También podríamos pasar el fin de semana
Obtener todos nuestros planes correctamente.
Porque ahora que sé que juntos funciona para ti,
Para siempre funciona para mí.
Dos semanas a partir del domingo, diez años a partir del próximo lunes.
Mientras esté contigo, no importa mucho.
Podemos ir a algún lugar de viaje, o simplemente quedarnos en casa.
Se siente tan bien estar enamorado.
Puedo verte el lunes, martes,
Miércoles Jueves.
¿Qué tal el viernes por la noche?
También podríamos pasar el fin de semana
Obtener todos nuestros planes correctamente.
Porque ahora que sé que juntos funciona para ti,
Para siempre funciona para mí.
Porque ahora que sé que juntos funciona para ti,
Para siempre funciona para mí.
Enero, Febrero, Verano, Otoño y Primavera.
Cada semana y cada día, te daré cualquier cosa.
Porque ahora que sé que juntos funciona para ti,
Oh, porque ahora que sé que juntos funciona para ti,
Para siempre funciona para mí.