Traducción de la letra de la canción Why Not Tonight - Neal McCoy

Why Not Tonight (original)

Girl, you say that you love me
There’s no doubt I love you
And we’re getting closer
To a love that’s so true
This could be the beginning
Of a lifetime romance
There’s only one thing that’s missing
It’s time that we took the chance
So why not tonight?
We’ve waited so long
Something this right
How could it be wrong?
Girl, I know you can take me
Where I’ve never been
And the fire’s burning bright
The time is just right
Why not tonight?
Girl, there’s no better feeling
That two lovers can share
I can’t wait to show you
Just how much I care
I can tell when you touch me
That I’m getting through
And I know that you want me
As much as I want you
So why not tonight?
We’ve waited so long
Something this right
How could it be wrong?
Girl, I know you can take me
Where I’ve never been
And the fire’s burning bright
The time is just right
Why not tonight?
So why not tonight?
We’ve waited so long
Something this right
How could it be wrong?
Girl, I know you can take me
Where I’ve never been
And the fire’s burning bright
The time is just right
Why not tonight?

Why Not Tonight (traducción)

Chica, dices que me amas
No hay duda de que te amo
Y nos estamos acercando
A un amor que es tan verdadero
Este podría ser el comienzo
De un romance de por vida
Solo falta una cosa
Es hora de que nos arriesguemos
Entonces, ¿por qué no esta noche?
Hemos esperado tanto tiempo
Algo así de bien
¿Cómo podría estar mal?
Chica, sé que puedes llevarme
Donde nunca he estado
Y el fuego está ardiendo brillante
El momento es justo
¿Por qué no esta noche?
Chica, no hay mejor sentimiento
Que dos amantes puedan compartir
No puedo esperar para mostrarte
lo mucho que me importa
Puedo decir cuando me tocas
que estoy pasando
Y se que me quieres
Por mucho que te quiera
Entonces, ¿por qué no esta noche?
Hemos esperado tanto tiempo
Algo así de bien
¿Cómo podría estar mal?
Chica, sé que puedes llevarme
Donde nunca he estado
Y el fuego está ardiendo brillante
El momento es justo
¿Por qué no esta noche?
Entonces, ¿por qué no esta noche?
Hemos esperado tanto tiempo
Algo así de bien
¿Cómo podría estar mal?
Chica, sé que puedes llevarme
Donde nunca he estado
Y el fuego está ardiendo brillante
El momento es justo
¿Por qué no esta noche?