Traducción de la letra de la canción Mountains on the Moon - Neal McCoy

Mountains on the Moon (original)

The Montana night is still
There’s a coyote on the hill
Howlin' at the diamond sky, but no one hears
There are no answers in the stars
Only questions in my heart
So I count mountains on the moon
Through my lonely tears
Countin' mountains on the moon
Sleep, it never comes too soon
I’d climb the highest one for you
Countin' mountains, mountains on the moon
Sometimes in perfect light
Those mountain tops come into sight
Almost close enough to touch
Like dreams of you
And if you pass this canyon dear
I left an echo for you there
Hopin' you’d come back again
Like echoes always do
Countin' mountains on the moon
Sleep, it never comes too soon
I’d climb the highest one for you
Countin' mountains, mountains on the moon
Countin' mountains, mountains on the moon

Mountains on the Moon (traducción)

La noche de Montana sigue
Hay un coyote en la colina
Aullando en el cielo de diamantes, pero nadie escucha
No hay respuestas en las estrellas
Solo preguntas en mi corazón
Así que cuento montañas en la luna
A través de mis lágrimas solitarias
Contando montañas en la luna
Duerme, nunca llega demasiado pronto
escalaría el más alto por ti
Contando montañas, montañas en la luna
A veces con luz perfecta
Esas cimas de las montañas aparecen a la vista
Casi lo suficientemente cerca para tocar
Como sueños de ti
Y si pasas este cañón querida
ahí te dejé un eco
Esperando que vuelvas de nuevo
Como siempre lo hacen los ecos
Contando montañas en la luna
Duerme, nunca llega demasiado pronto
escalaría el más alto por ti
Contando montañas, montañas en la luna
Contando montañas, montañas en la luna