Traducción de la letra de la canción Осень пришла - Nebo7, Клим Стронский

Осень пришла (original)

А я бы продал свою память
Барменам или официантам
Уборщицам в забегаловках
Лишь бы не встретить её заново
Осенний ветер встретил меня болью,
Но не более
На пыльных остановках
Резал душу холодом
С приходом нового автобуса
Он снова без тебя, я снова без тебя
Я обречён страдать на улицах сентябрьского голода
И поровну сливать в пустую голову
Приходы алкоголя вместе
С холодными воспоминаниями
Наша тоска тут забирает листья на землю
Я падаю
От каждой мысли в одинокой комнате
Ведь ты не рядом
Мысленно съедаю каждого прохожего
И довожу до рвоты
Свой остывший организм,
А я бы так хотел тебя увидеть,
Но фокусирую сознание в чужую сторону
И механизмы в моём мозге делаю так больно
Не узнаю себя на улице в прохожих людях
Не знаю себя в чужих хороших буднях
К компании друзей, в твоей компании
Не узнаю себя, занимаясь самокопанием
Глаза подпалены, когда в подвале мы
Вместо того, чтобы к чужим женщинам подваливать
По две любви за год, но с ними не летать высоко
Ведь отношения давят фритами забот
Выкинуть за борт весь груз, что к бутылке тянет
Уйду к друзьям — к пианино и гитаре
Я ведь дарил тебе любовь, но дареное не дарят
Так что злостно разбери меня на кучу деталей
Лист и ручка, я снова пропал за битами
Чтобы поставить точку там, где была запятая
Этой зимой мы лампочки от тепла не запитаем
Поэтому, чтобы грело, я буду резать тетради
Ебучая осень пришла

Осень пришла (traducción)

Y vendería mi memoria
Camareros o meseros
Limpiadores en restaurantes
Solo para no volver a verla
El viento de otoño me saludó con dolor,
Pero no más
En paradas de autobús polvorientas
Cortar el alma con frio
Con la llegada de un nuevo autobús
El otra vez sin ti, yo otra vez sin ti
Estoy condenado a sufrir en las calles de la hambruna de septiembre
E igualmente verter en una cabeza vacía
Las venidas del alcohol juntos
Con fríos recuerdos
Nuestro anhelo aquí lleva las hojas al suelo
estoy cayendo
De cada pensamiento en una habitación solitaria
Después de todo, no estás cerca
Mentalmente me como a cada transeúnte
y te hago vomitar
tu cuerpo frio
y quisiera verte,
Pero enfoco mi conciencia en una dirección diferente
Y los mecanismos en mi cerebro duelen tanto
No me reconozco por la calle en los transeúntes
No me conozco en la buena vida cotidiana de otras personas.
A la compañía de los amigos, en tu compañía
No me reconozco haciendo autoexcavación
Los ojos se queman cuando estamos en el sótano
En lugar de tirarte a las mujeres de otras personas
Dos amores al año, pero no puedes volar alto con ellos
Después de todo, las relaciones son aplastadas por frites de preocupaciones.
Tirar por la borda toda la carga que tira a la botella
Iré a mis amigos - al piano y la guitarra
Te di amor, pero no des regalos
Tan brutalmente me divide en un montón de detalles
Hoja y bolígrafo, desaparecí detrás de los latidos otra vez
Para poner un punto donde había una coma
Este invierno no encenderemos las bombillas del calor
Por lo tanto, para mantener el calor, cortaré cuadernos.
Ha llegado el puto otoño