Traducción de la letra de la canción Gommapiuma - Negramaro

Gommapiuma (original)

Non provi alcun rancore?
Non senti più dolore?
Ma quel che non sopporto
E' questo tuo silenzio !
Mortifica il mio orgoglio
Scendi in basso al mio livello
Picchia forte sui miei denti
Succhia e sputa il mio veleno
Forse non hai capito
Se vuoi te lo ripeto:
Proprio non lo sopporto
Questo tuo silenzio !
Rinuncia al tuo controllo
Grida forte il tuo disgusto
Spargi tanto sale
Sulle mie ferite aperte
Costringimi a implorarti
Ridi delle mie paure
Spingi fino in fondo
Nel mio cuore il tuo coltello

Gommapiuma (traducción)

¿No sientes resentimientos?
¿Ya no sientes dolor?
Pero lo que no puedo soportar
¡Este es tu silencio!
Muerto mi orgullo
Baja a mi nivel
Golpea fuerte en mis dientes
Chupa y escupe mi veneno
Tal vez no entiendas
Si quieres te lo repito:
simplemente no puedo soportarlo
¡Este silencio tuyo!
Renuncia a tu control
Grita tu disgusto
Espolvorear mucha sal
En mis heridas abiertas
Hazme rogar
Ríete de mis miedos
empuja todo el camino
Tu cuchillo en mi corazón