Traducción de la letra de la canción Last One Standing - Neil Finn

Last One Standing (original)

Hand me down my favourite coat
Show what you’re made of, surprise us both
Fly in the night, slow down town
Brake too fast, and bring us round, bring us round
And the finest days have come
Summer nights go on so long
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
You’re the last one standing
Lean and hungry with a fire in your eyes
I’ll play catch up, you can show me where it’s at
I’ll go along with anything that you want to do
Every day I’m making ground
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing
If you want you can get there
Night vision can I find your
White doves land in your treasure tower
And I promise that I won’t look back
Every day I’m making ground
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing

Last One Standing (traducción)

Dame mi abrigo favorito
Demuestra de qué estás hecho, sorpréndenos a los dos
Vuela en la noche, reduce la velocidad de la ciudad
Frena demasiado rápido y tráenos, tráenos
Y los mejores días han llegado
Las noches de verano duran tanto
Tan alto que bien podría haberme ido
Y tu eres magnifico
Y puedo verte con los ojos cerrados
eres el último en pie
Delgado y hambriento con un fuego en tus ojos
Voy a ponerme al día, puedes mostrarme dónde está
Estaré de acuerdo con cualquier cosa que quieras hacer
Todos los días estoy haciendo terreno
Tan alto que bien podría haberme ido
Y tu eres magnifico
Y puedo verte con los ojos cerrados
Cuando entras a mi casa
Seré el último en pie
Si quieres puedes llegar
Visión nocturna ¿puedo encontrar tu
Palomas blancas aterrizan en tu torre del tesoro
Y te prometo que no miraré atrás
Todos los días estoy haciendo terreno
Tan alto que bien podría haberme ido
Y tu eres magnifico
Y puedo verte con los ojos cerrados
Cuando entras a mi casa
Seré el último en pie
Y tu eres magnifico
Y puedo verte con los ojos cerrados
Cuando entras a mi casa
Seré el último en pie