Traducción de la letra de la canción Tied To You - Neil Halstead

Tied To You (original)

Hey there don’t you know
We’re all here and no-one's talking
Shaking like a leaf your arms they fall across my body
Brother I love you now but you were spoiled when we were growing
There’s a heart that beats, but you know you don’t show it now
Show it now
Show it now
There’s a man stood over there
Says that you still owe him money
Don’t come that way with me
He’s seen you, he’s seen you drinking
The blues they may run the game
But you still take this darkness with you
Holding me to you
And they don’t see no air between us
Holding me to you
And brother they don’t see no difference, no
I’m not like you
I’m not like you
Hey there son the lies are going away
All the darkness roll with you
Hey there son, don’t you know
You know my life it is tied to you
You know my life it is tied to you
You know my life it is tied to you
You know my life it is tied to you

Tied To You (traducción)

Oye, no sabes
Estamos todos aquí y nadie habla
Sacudiendo como una hoja tus brazos caen sobre mi cuerpo
Hermano, te amo ahora pero fuiste mimado cuando estábamos creciendo
Hay un corazón que late, pero sabes que no lo muestras ahora
Muéstralo ahora
Muéstralo ahora
Hay un hombre parado allí
Dice que todavía le debes dinero.
No vengas así conmigo
Te ha visto, te ha visto bebiendo
Los azules pueden ejecutar el juego
Pero aún te llevas esta oscuridad contigo
Sosteniéndome a ti
Y no ven aire entre nosotros
Sosteniéndome a ti
Y hermano, ellos no ven ninguna diferencia, no
No soy como tú
No soy como tú
Oye hijo las mentiras se van
Toda la oscuridad rueda contigo
Hola hijo, no sabes
Sabes que mi vida está atada a ti
Sabes que mi vida está atada a ti
Sabes que mi vida está atada a ti
Sabes que mi vida está atada a ti