Traducción de la letra de la canción YHTYNEET - Neljä Ruusua

YHTYNEET (original)

Yksin ei kyenneet rauhassa olemaan
Eikäomia teitään kulkemaan
Kerran sattuivat jossain kohtaamaan
Sattuivat myös rakastumaan
Yhtyneet psyyket kiinni toisissaan
Yhteisissäaatteissaan
Yhtyneet psyyket nukkuvat vuoteessaan
Yhteisessäunessaan
Ne kaiken jakaa, ajatuksetkin
Sen minkäantaa saa aina takaisin
Ei maailmassa liene mitään kauniimpaa
Kun kaksi yhden vuoksi luopuu omistaan
Yhtyneet psyyket kiinni toisissaan
Yhteisissäaatteissaan
Yhtyneet psyyket nukkuvat vuoteessaan
Yhteisessäunessaan
Kun virta kulkee tajunnasta tajuntaan
Se ei pääse koskaan loppumaan
Ei sellaista tienneet olevankaan
Niin vain pääsi tapahtumaan
Ajautuivat samaan pyörteeseen
Päätyivät synteettiseen ihmeeseen
Yhtyneet psyykeet kiinni toisissaan
Yhteisissäaatteissaan
Yhtyneet psyykeet nukkuvat vuoteessaan
Yhteisessäunessaan
Yhtyneet psyykeet kiinni toisissaan
Yhteisissäaatteissaan
Yhtyneet psyykeet nukkuvat vuoteessaan
Yhteisessäunessaan

YHTYNEET (traducción)

Solo no podría estar en paz
Y no hay caminos para caminar
Una vez nos encontramos en algún lugar
También se enamoraron
Psiques unidos se aferran unos a otros
En sus reclamos comunes
La psique unida duerme en su lecho
En su sueño común
Comparten todo, incluso los pensamientos.
Lo que siempre recuperas
Probablemente no haya nada más hermoso en el mundo
Cuando dos por uno renuncian a los suyos
Psiques unidos se aferran unos a otros
En sus reclamos comunes
La psique unida duerme en su lecho
En su sueño común
Cuando la corriente fluye de conciencia a conciencia
No acabará nunca
ni sabia que habia uno
Eso es justo lo que pasó
A la deriva en el mismo vórtice
Terminó en un milagro sintético
Psiques unidos se aferran unos a otros
En sus reclamos comunes
Los psíquicos unidos duermen en sus camas
En su sueño común
Psiques unidos se aferran unos a otros
En sus reclamos comunes
Los psíquicos unidos duermen en sus camas
En su sueño común