Traducción de la letra de la canción Stress - Nemir, Krisy

Stress (original)

Le tempérament est sanguin, sanguin
J’raconte des histoires sans fin, sans fin
J’suis meilleur qu’ceux qui font rien, font rien
J’viens mais, d’abord, dis-moi combien
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong»
J’ai signé, j'étais en chien, en chien
J’ai tardé, les plus jeunes m’appellent «l'ancien», «l'ancien»
Qu’importe, tant qu'ça rend bien, rend bien
Toi, tu y vas;
moi, j’en viens
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong»
J’déprime plus, j’me sens bien, sens bien
Le bonheur: ça va, ça vient, ça vient
On s’fait pas tout seul, sans lien, sans lien
On m’a dit: «Reste toi-même, ne change rien»
J’me pose, réfléchis, plein de questions genre
«À quoi sert la vie quand la raison dort ?»
On comprend les paroles quand l’artiste est mort
Puis j’regarde les miens, j’me dois de rester fort
Je saute, je grimpe, je prends des coups
Ma mère me dit: «Vas-y à fond et puis c’est tout»
Ok, j'écoute, je prends mes sous
Corps dans liquide, on peut nager dans l’bonheur fou
On s’rend jamais compte de la puissance des mots
Tu peux changer une vie, l'éloigner d’un trou
Tu veux du spectacle?
On a tout c’qu’il faut
En’zoo, Nems s’occupent de la voix et du coup
Dance
Yeah, souris au futur et no stress
Damn
Yeah, Nemir attend mon couplet donc je me presse
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States
Clope sur clope, c’est le stress;
j’veux ma part du gâteau, le steak
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong»

(traducción)

El temperamento es sanguíneo, sanguíneo
Cuento historias interminables, interminables
Soy mejor que los que no hacen nada, no hacen nada
Ya voy pero primero dime cuanto
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, es "ding dong", estoy en el tur-fu como los Estados Unidos
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, suena "ding dong", "ding dong"
Yo firmé, yo era perro, perro
Me demoré, los más jóvenes me llaman "la vieja", "la vieja"
No importa, mientras te haga sentir bien, te haga sentir bien
Anda tu;
yo, voy
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, es "ding dong", estoy en el tur-fu como los Estados Unidos
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, suena "ding dong", "ding dong"
Estoy más deprimido, me siento bien, me siento bien
Felicidad: va, viene, viene
No nos hacemos solos, sin enlace, sin enlace
Me dijeron: "Sé tú mismo, no cambies nada"
Me pregunto, pienso, muchas preguntas como
"¿De qué sirve la vida cuando la razón duerme?"
Entendemos la letra cuando el artista está muerto.
Entonces miro el mío, tengo que mantenerme fuerte
Salto, subo, recibo golpes
Mi mamá me dice: "A por todas y ya está"
Ok, estoy escuchando, estoy tomando mi dinero
Cuerpo en líquido, podemos nadar en loca felicidad
Nunca nos damos cuenta del poder de las palabras.
Puedes cambiar una vida, quitarla de un agujero
¿Quieres un espectáculo?
lo tenemos todo
En'zoo, Nems cuida la voz y el golpe
Baile
Sí, sonríe al futuro y sin estrés.
Maldita sea
Sí, Nemir está esperando mi verso, así que me apresuro.
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, es "ding dong", estoy en el tur-fu como los Estados Unidos
Cigarro tras cigarrillo es estrés;
Quiero mi parte del pastel, el bistec
Es hora, suena "ding dong", "ding dong"