| Будет всё, я знаю, жду восьми часов сегодня,
| Todo será, lo sé, hoy espero a las ocho,
|
| Долго я искал бы встречи, на стол поставил свечи,
| Buscaría encuentros durante mucho tiempo, puse velas en la mesa,
|
| Узнал про вкус твой всё, о том, что любишь Челентано,
| Todo lo aprendí de tu gusto, que amas a Celentano,
|
| Но я уснул, хотя и было рано.
| Pero me quedé dormido, aunque era temprano.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я так спешила,
| tenía tanta prisa
|
| Ждала у дома.
| Viví en casa.
|
| Я так спешила,
| tenía tanta prisa
|
| Ждала у дома.
| Viví en casa.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Да, я уснул, ворвалась ты словно ветер,
| Sí, me dormí, irrumpiste como el viento,
|
| Разве ты не рада встречи?
| ¿No estás contento de conocerte?
|
| Ты знаешь, что такое час одной под дверью? | ¿Sabes cuál es la hora de uno debajo de la puerta? |
| А теперь кричать не смею?
| ¿Y ahora no me atrevo a gritar?
|
| Нет, детка! | ¡No bebé! |
| Да, детка! | ¡Sí bebé! |
| Ты так права, детка!
| ¡Tienes mucha razón, bebé!
|
| Припев:
| Coro:
|
| И вот пришла я.
| Y así vine.
|
| Ждала у дома.
| Viví en casa.
|
| И вот пришла я.
| Y así vine.
|
| Ждала у дома.
| Viví en casa.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова.
| Intentemoslo de nuevo.
|
| Давай попробуем снова. | Intentemoslo de nuevo. |