Traducción de la letra de la canción Не стерео - НЕПАРА

Не стерео (original)

Метко взгляд мой обезоружен
Мысли в слух, а голос простужен.
Все попалам, по полюсам
Наизусть в мобильном фамилии
И как всегда перегружены линии
Остынет пульс… за полчаса
Рисуешь черным по белому,
Делишь все на два.
С тобой мы больше не стерео
Словно нет и да.
И даже если вселенная
будет вся твоя,
Ни к счастью, ни к сожалению,
А просто без меня.
Привыкай, останемся вечно, бесконечными параллельными встречными,
зеркальными… осколками.
Станет все бесцветным, невидимым,
И не спасет, ни фото, ни видео.
Не спрячут сны
В которых ты Рисуешь черным по белому,
Делишь все на два.
С тобой мы больше не стерео
Словно нет и да.
И даже если вселенная
будет вся твоя,
Ни к счастью, ни к сожалению,
А просто без меня.

(traducción)

Acertadamente mis ojos están desarmados
Pensamientos en el oído, y la voz es fría.
Todos golpeados, en los polos
De memoria en apellido móvil
Y como siempre, las líneas están sobrecargadas.
El pulso se enfriará... en media hora
Dibujas en blanco y negro
Divides todo por dos.
contigo ya no somos estereo
Como no y si.
Y aunque el universo
será todo tuyo
Ni por suerte ni por desgracia
Pero solo sin mí.
Acostúmbrate, nos quedaremos para siempre, interminables contadores paralelos,
reflejados... fragmentos.
Todo se volverá incoloro, invisible,
Y no guardará, ni foto ni video.
Los sueños no se esconderán
en el que dibujas en blanco y negro,
Divides todo por dos.
contigo ya no somos estereo
Como no y si.
Y aunque el universo
será todo tuyo
Ni por suerte ni por desgracia
Pero solo sin mí.