Traducción de la letra de la canción Senza Rabbia (Sempre Impassibile) - Niccolò Fabi

Senza Rabbia (Sempre Impassibile) (original)

Soffocherò dentro di me il bisogno di urlare
E i dubbi che ho
Lei mi vuole così, questo è il ruolo per me
Condannato a distinguermi per calma e virtù
Se non esce fuori adesso rischia
Di distruggermi
Ma non solo con il sangue si può esprimere
La mia rabbia per aver coraggio
E mi fa rabbia non riuscire ad esprimere
Questa rabbia di dover fare il saggio
Senza rabbia sempre impassibile
Sorriderò anche quando non mi va
Perché è quello che lei si aspetta da me
Nasconderò la presunzione che ho
Educato da sempre ad una falsa umiltà
Vorrei però non posso vorrei tanto dirtelo
Che sto male non riesco più a nascondere
La mia rabbia per aver coraggio
E mi fa rabbia non riuscire ad esprimere
Questa rabbia di dover fare il saggio
Senza rabbia sempre impassibile

(traducción)

Sofocaré en mí las ganas de gritar
y las dudas que tengo
Ella me quiere así, este es el papel para mí
Condenado a distinguirme por la calma y la virtud
Si no sale ahora, se arriesga.
para destruirme
Pero no solo con sangre se puede expresar
Mi ira por tener coraje
Y me da rabia no poder expresar
Esta rabia de tener que ser sabio
Sin ira, siempre impasible
Sonreiré incluso cuando no tenga ganas
Porque eso es lo que ella espera de mi
Esconderé la presunción que tengo
Siempre educado a una falsa humildad
Desearía, sin embargo, no puedo, me gustaría decirte tanto
Que estoy enfermo ya no puedo ocultar
Mi ira por tener coraje
Y me da rabia no poder expresar
Esta rabia de tener que ser sabio
Sin ira, siempre impasible