Traducción de la letra de la canción Blue Star in the Sky - Nikki Lane

Blue Star in the Sky (original)

Im as lonesome as a blue star in the sky
You say don’t look you know its true
Yeah to be as lonesome as a blue star in the sky
Is to be in love with you
I’m as helpless as a puppet in the lane
Everytime someone speaks your name
I’m helpless and shaky as a leave
Everytime your standinig next to me
I can’t remember a time i didn’t feel this way
The longest night in december
Thats where i’ll stay when you’re far away
Cause i’m as lonesome as a blue star in the sky
You say darling what you know is true
Love to be as lonesome as a blue star in the sky
It to be in love with you
Is to be in love with you

(traducción)

Estoy tan solo como una estrella azul en el cielo
Dices que no mires, sabes que es verdad
Sí, ser tan solitario como una estrella azul en el cielo
es estar enamorado de ti
Estoy tan indefenso como un títere en el carril
Cada vez que alguien dice tu nombre
Estoy indefenso y tembloroso como un permiso
Cada vez que estás parado a mi lado
No puedo recordar un momento en que no me haya sentido así
La noche más larga de diciembre
Ahí es donde me quedaré cuando estés lejos
Porque estoy tan solo como una estrella azul en el cielo
Dices cariño lo que sabes que es verdad
Me encanta ser tan solitario como una estrella azul en el cielo
es estar enamorado de ti
es estar enamorado de ti