Traducción de la letra de la canción The Agitator - Nils Patrik Johansson

The Agitator (original)

Born to be high class to live among the rich
At the high society
The right education of power supreme
In that never spinning wheel
But something was wrong, what was going on
He’d never and ever and never ever never
Would betray his own people to speak for the poor
He should stand up for our greed
Travelled the bloody soil
Blasphemy, you’re of another kind
This was the rebirth, a new born son
In the land of the future
By the grace of mankind
The agitator, his like cannot be found
In the home of forever
Behind enemy lines
The agitator, we thought that you could fly
Your memory won’t die
As a prince of the labour the future looked bright
And it started really well
The opponents, the right side, they hated his guts
He was sent to give them hell
The world was at stake, no barriers could break
They’d fight for, they’d die for the royalties above them
Sorry people of low class with no class at all
But still no one could foretell
Where was the crystal bell?
Tragedy
Just like a wrecking crew
Blue eyed jesters should have seen it all
In the land of the future
By the grace of mankind
The agitator, his like cannot be found
In the home of forever
Behind enemy lines
The agitator, we thought that you could fly
Your memory won’t die
In the toughest fight, in smoke and fire
Held the ground, no gun for hire
Played ball and after all there’s no time for pity
Blessed to be rich, silver spoon in his mouth
He was of another breed
High above material and the money elite
Forces of an endless greed
But something was wrong, what was going on
He’d never and ever and never ever never
Would accept no forgiveness to those who betray
Dignity for their own need
In the land of the future
By the grace of mankind
The agitator, his like cannot be found
In the home of forever
Behind enemy lines
The agitator, we thought that you could fly
Your memory won’t die

(traducción)

Nacido para ser de clase alta para vivir entre los ricos
En la alta sociedad
La correcta educación del poder supremo
En esa rueda que nunca gira
Pero algo estaba mal, lo que estaba pasando
Él nunca y nunca y nunca nunca nunca
Traicionaría a su propio pueblo para hablar por los pobres
Él debería defender nuestra codicia.
Viajó por el suelo sangriento
Blasfemia, eres de otro tipo
Este fue el renacimiento, un hijo recién nacido
En la tierra del futuro
Por la gracia de la humanidad
El agitador, su igual no se puede encontrar
En el hogar de siempre
Tras las líneas enemigas
El agitador, pensamos que podías volar
Tu recuerdo no morirá
Como príncipe del trabajo, el futuro parecía brillante
Y empezó muy bien
Los adversarios, el lateral derecho, lo odiaban a muerte
Fue enviado para darles un infierno
El mundo estaba en juego, ninguna barrera podía romperse
Lucharían por, morirían por las regalías por encima de ellos
Lo siento, gente de clase baja sin ninguna clase
Pero aún nadie podía predecir
¿Dónde estaba la campana de cristal?
Tragedia
Al igual que un equipo de demolición
Los bufones de ojos azules deberían haberlo visto todo
En la tierra del futuro
Por la gracia de la humanidad
El agitador, su igual no se puede encontrar
En el hogar de siempre
Tras las líneas enemigas
El agitador, pensamos que podías volar
Tu recuerdo no morirá
En la lucha más dura, en humo y fuego
Mantenido en el suelo, sin armas de alquiler
Jugó a la pelota y después de todo no hay tiempo para lastima
Bendecido por ser rico, cuchara de plata en la boca
era de otra raza
Muy por encima del material y la élite del dinero.
Fuerzas de una codicia sin fin
Pero algo estaba mal, lo que estaba pasando
Él nunca y nunca y nunca nunca nunca
No aceptaría el perdón a los que traicionan
Dignidad para su propia necesidad
En la tierra del futuro
Por la gracia de la humanidad
El agitador, su igual no se puede encontrar
En el hogar de siempre
Tras las líneas enemigas
El agitador, pensamos que podías volar
Tu recuerdo no morirá