| In the deserts of Sudan
| En los desiertos de Sudán
|
| And the gardens of Japan
| Y los jardines de Japón
|
| From Milan to Yucatan
| De Milán a Yucatán
|
| Every woman every man
| Cada mujer cada hombre
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| Hit me! | ¡Pégame! |
| Hit me!
| ¡Pégame!
|
| Je t’adore, ich liebe dich
| Je t'adore, ich liebe dich
|
| Hit me, hit me, hit me
| Golpéame, golpéame, golpéame
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| Hit me slowly, hit me quick!
| ¡Golpéame despacio, golpéame rápido!
|
| Hit me, hit me, hit me!
| ¡Golpéame, golpéame, golpéame!
|
| In the wilds of Borneo
| En las tierras salvajes de Borneo
|
| And the vineyards of Bordeaux
| Y los viñedos de Burdeos
|
| Eskimo, Arapahoe
| Esquimal, Arapahoe
|
| Move their bodies to and fro
| Mover sus cuerpos de un lado a otro
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| Hit me! | ¡Pégame! |
| Hit me!
| ¡Pégame!
|
| Das ist gut, c’est fantastique
| Das ist gut, c'est fantastique
|
| Hit me, hit me, hit me
| Golpéame, golpéame, golpéame
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| It’s nice to be a lunatic
| Es bueno ser un lunático
|
| Hit me, hit me, hit me!
| ¡Golpéame, golpéame, golpéame!
|
| In the dock of Tiger Bay
| En el muelle de Tiger Bay
|
| On the road to Mandalay
| En el camino a Mandalay
|
| From Bombay to Santa Fe
| De Bombay a Santa Fe
|
| Over the hills and far away
| Sobre las colinas y muy lejos
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| Hit me! | ¡Pégame! |
| Hit me!
| ¡Pégame!
|
| C’est si bon, hmm ist es nicht?
| C'est si bon, hmm ist es nicht?
|
| Hit me, hit me, hit me
| Golpéame, golpéame, golpéame
|
| Hit me with your rhythm stick
| Golpéame con tu palo de ritmo
|
| Two fat persons click click click
| Dos personas gordas clic clic clic
|
| Hit me, hit me, hit me
| Golpéame, golpéame, golpéame
|
| Hit me, hit me, hit me
| Golpéame, golpéame, golpéame
|
| You gotta hit me
| tienes que golpearme
|
| Me, me, me, me
| Yo yo yo yo
|
| You wanna hit it!
| ¡Quieres golpearlo!
|
| You gotta hit it!
| ¡Tienes que golpearlo!
|
| You did it!
| ¡Lo hiciste!
|
| You did it!
| ¡Lo hiciste!
|
| Come on and hit it!
| ¡Vamos y golpéalo!
|
| Hit it!
| ¡Golpealo!
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Come on, Jimmy, hit it again, Sam! | ¡Vamos, Jimmy, dale de nuevo, Sam! |