Traducción de la letra de la canción 4 yrs - Nina Nastasia

4 yrs (original)

It’s time to state your name
It’s time to stake your claim
But it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
You wanna feel okay
You wanna think you’ve tried hard
But it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
I know it’s important
To feel justified
I know you thought everything
Would be much easier
It’s time to show your face
It’s time to know yourself
'Cause it’s not everyone else’s problem
And it’s not anyone else’s fault
You wanna feel okay
You wanna think you’ve tried hard
I know it’s important
To feel justified
I know you thought everything
Would be much easier

(traducción)

Es hora de decir tu nombre
Es hora de hacer tu reclamo
Pero no es problema de los demás
Y no es culpa de nadie más
quieres sentirte bien
Quieres pensar que te has esforzado
Pero no es problema de los demás
Y no es culpa de nadie más
Sé que es importante
Sentirse justificado
Sé que pensaste todo
Sería mucho más fácil
Es hora de mostrar tu cara
Es hora de conocerte a ti mismo
Porque no es problema de los demás
Y no es culpa de nadie más
quieres sentirte bien
Quieres pensar que te has esforzado
Sé que es importante
Sentirse justificado
Sé que pensaste todo
Sería mucho más fácil