Traducción de la letra de la canción Too Much in Between - Nina Nastasia

Too Much in Between (original)

My friend said that she saw you last
That you talked a while
And it was good but sad
And I can’t believe how long its been
I don’t know what to do about it
Summertime
We’re all drinking beers
We can’t live without us
We all work so hard
And I can’t believe how long its been
I don’t know what to do about it
Too much in between
There’s too much in between
Now and then I think about
How we get along without you
Too much in between
There’s too much in between

(traducción)

Mi amiga dijo que te vio por última vez
Que hablaron un rato
Y fue bueno pero triste
Y no puedo creer cuánto tiempo ha pasado
no se que hacer al respecto
Hora de verano
todos estamos bebiendo cervezas
No podemos vivir sin nosotros
Todos trabajamos tan duro
Y no puedo creer cuánto tiempo ha pasado
no se que hacer al respecto
Demasiado en el medio
Hay demasiado en el medio
De vez en cuando pienso en
Cómo nos las arreglamos sin ti
Demasiado en el medio
Hay demasiado en el medio