Traducción de la letra de la canción Odd Said The Doe - Nina Nastasia, Jim White

Odd Said The Doe (original)

Odd that the doe
Who looks like it wants to speak
Is the same doe
I saw in my yard last week
Can I believe that it’s you?
I’d like to believe that it’s you
Calling on me
Why is the urge
That roused me out of a dream?
Not then a sign
Every night beckoning my relief
Should I believe that it’s you?
I’d laugh to believe that it’s you
Hastening me
Come on man, have a little faith
Why be after what is plain?
See me everywhere I am
I wanna know that it’s you
Am I to believe that it’s you
Following me

Odd Said The Doe (traducción)

extraño que la cierva
Quien parece que quiere hablar
es la misma cierva
Vi en mi patio la semana pasada
¿Puedo creer que eres tú?
Quisiera creer que eres tu
llamándome
¿Por qué es el impulso
¿Eso me sacó de un sueño?
No entonces una señal
Cada noche llamando mi alivio
¿Debería creer que eres tú?
Me reiría de creer que eres tú
apresurándome
Vamos hombre, ten un poco de fe
¿Por qué estar tras lo que es sencillo?
Mírame donde quiera que esté
quiero saber que eres tu
¿Debo creer que eres tú?
Siguiéndome