Traducción de la letra de la canción Pistol Ring - Styles P, Nino Man

Pistol Ring (original)

Ring!
Hah haha
They still think it’s a game?
Yeah, I think they still think it’s a game
I got somethin' for y’all
Nino Man
All this Rosé and Patrón, it got me lit
Anywhere I go you know I got the grip
You could ask anyone you know we with the shit
When I was young my mother said I was a trip
Now I’m out there on the strip servin' those who need a fix
Be on the block like I dimes, yo, I got mix
But keep away from sucka niggas 'cause they snitch
Tougher than street bagoda, jealous on a bitch
Everybody sayin' they real but who’s not?
Most niggas talkin' that shit be true opps
Lames know I pull up on niggas like tube socks
Put a nigga lights out like I blew up they fuse box
Don’t let me make that pistol ring
Ring
Ring
Ring
Don’t let me make that pistol ring
Ring
Ring
Ring
Dumpin' on a nigga with the hammer on me
Got a mask on 'case the camera on me
Don’t let me make that pistol ring
Don’t let me make that pistol ring
Man, don’t let me make that pistol ring
I rate official games
I don’t care about your set and all that shit you claim
Comin' at that Nino Man, nigga, won’t get you fame
That shit just gon' get you shot or get a nigga hanged
I carry 'round heat 'cause I get into wild beef
Let’s see what they do when they run into Styles P
Let that pistol ring just like the phone do
Lettin' off six shots, runnin' up on you
Lookin' at your main man, ask him what he gon' do
I ain’t with that fuck shit, nigga shoulda warned you
Probably informed you
You thought it was bullshit
You don’t fuck with S-P, you’d rather suck a bull dick
Now you suck a big gun and it got a full clip
Squeeze 'til it’s empty, you don’t wanna tempt me
Let my pistol bang, nigga, you could ask Nino Man
Run it in New York like I’m with the Gambino fam'
Ghost
Don’t let me make that pistol ring
Ring
Ring
Ring
Don’t let me make that pistol ring
Ring
Ring
Ring
Dumpin' on a nigga with the hammer on me
Got a mask on 'case the camera on me
Don’t let me make that pistol ring
Don’t let me make that pistol ring

Pistol Ring (traducción)

¡Anillo!
Ja ja ja
¿Siguen pensando que es un juego?
Sí, creo que todavía piensan que es un juego.
Tengo algo para todos ustedes
niño hombre
Todo este Rosé y Patrón, me encendió
Donde quiera que vaya, sabes que tengo el agarre
Podrías preguntarle a cualquiera que sepas que estamos con la mierda
Cuando era joven mi madre decía que yo era un viaje
Ahora estoy afuera en la tira sirviendo a aquellos que necesitan una dosis
Estar en el bloque como si fuera diez centavos, yo, tengo una mezcla
Pero aléjate de los niggas sucka porque son chivatos
Más duro que la calle bagoda, celoso de una perra
Todos dicen que son reales, pero ¿quién no lo es?
La mayoría de los niggas hablando de esa mierda son verdaderos opps
Lames sabe que me detengo en niggas como calcetines de tubo
Apague las luces de un nigga como si explotara la caja de fusibles
No me dejes hacer sonar esa pistola
Anillo
Anillo
Anillo
No me dejes hacer sonar esa pistola
Anillo
Anillo
Anillo
Dumpin 'en un nigga con el martillo en mí
Tengo una máscara en el caso de la cámara sobre mí
No me dejes hacer sonar esa pistola
No me dejes hacer sonar esa pistola
Hombre, no me dejes hacer que suene esa pistola
Califico juegos oficiales
No me importa tu set y toda esa mierda que reclamas
Ir a ese Nino Man, nigga, no te dará fama
Esa mierda simplemente hará que te disparen o que cuelguen a un negro
Llevo 'calor redondo' porque me meto en la carne salvaje
Veamos qué hacen cuando se encuentran con Styles P
Deja que esa pistola suene como lo hace el teléfono
Dejando seis tragos, corriendo hacia ti
Mirando a tu hombre principal, pregúntale qué va a hacer
No estoy con esa mierda, nigga debería haberte advertido
Probablemente te informó
Pensaste que era una mierda
No jodas con S-P, prefieres chupar una polla de toro
Ahora chupas un arma grande y tiene un clip completo
Aprieta hasta que esté vacío, no quieres tentarme
Deja que mi pistola explote, nigga, podrías preguntarle a Nino Man
Ejecútalo en Nueva York como si estuviera con la familia Gambino
Fantasma
No me dejes hacer sonar esa pistola
Anillo
Anillo
Anillo
No me dejes hacer sonar esa pistola
Anillo
Anillo
Anillo
Dumpin 'en un nigga con el martillo en mí
Tengo una máscara en el caso de la cámara sobre mí
No me dejes hacer sonar esa pistola
No me dejes hacer sonar esa pistola