Traducción de la letra de la canción Start The Fire - No Doubt

Start The Fire (original)

Go on and baby get the lighter
We’re gonna start the fire
The army of words in me
Silent the soldier weeps
Lying here back to back
Waiting for you to react
And sometimes all I need is a good push
Roll over and whisper some goodness
Go on baby you be he hero
Now can we go back to zero?
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire
Just come here and cuddle up
I feel a little rough
I missed you in my sleep
Are you still mad at me?
The moon must have mended my bad mood
Come kiss me the way you meant to
Last night I was just playing
Lets put it all away and…
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire
Climb in and love me
Climb in and love me
Had quite a heavy night
So delicate our love and pride
The most stubborn girl around
You really know how to bring me down
One more famous night to remember
Let’s laugh at my silly temper
Now let’s burn the morning sweetly
Get over here now and complete me
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire

Start The Fire (traducción)

Ve y bebé, toma el encendedor
vamos a encender el fuego
El ejercito de palabras en mi
Silencio el soldado llora
Acostados aquí espalda con espalda
Esperando a que reacciones
Y a veces todo lo que necesito es un buen empujón
Date la vuelta y susurra algo de bondad
Vamos bebé, sé el héroe
Ahora, ¿podemos volver a cero?
Ve y toma el encendedor, vamos a necesitar algo de fuego
Subamos un poco más, el campo de batalla está cansado
no importa todo eso
Anda, bebé, toma el encendedor, vamos a encender el fuego
Solo ven aquí y acurrúcate
Me siento un poco áspero
Te extrañé en mi sueño
¿Sigues enojado conmigo?
La luna debe haber reparado mi mal humor
Ven a besarme como querías
Anoche solo estaba jugando
Dejemos todo a un lado y...
Ve y toma el encendedor, vamos a necesitar algo de fuego
Subamos un poco más, el campo de batalla está cansado
no importa todo eso
Anda, bebé, toma el encendedor, vamos a encender el fuego
Súbete y ámame
Súbete y ámame
Tuve una noche bastante pesada
Tan delicado nuestro amor y orgullo
La chica más terca que hay
Realmente sabes cómo derribarme
Una noche famosa más para recordar
Vamos a reírnos de mi temperamento tonto
Ahora vamos a quemar la mañana dulcemente
Ven aquí ahora y complétame
Ve y toma el encendedor, vamos a necesitar algo de fuego
Subamos un poco más, el campo de batalla está cansado
no importa todo eso
Anda, bebé, toma el encendedor, vamos a encender el fuego