Traducción de la letra de la canción Exit - No Use For A Name

Exit (original)

Yesterday becomes tomorrow leaves you wanting more
So intricate becomes the bathroom floor
And even though you’re in a ditch you dig a deeper hole
I’m a shovel it’s out of my control
Promised to change
I didn’t hear a word from you, don’t hold me back
The exit isn’t somewhere in my heart
A promise of pain
We’re back to the start
The reason that I still persist it’s obvious I care
Been waiting by the door with no one there
It seems that you are locked inside my key don’t fit no more
And you’re walking on the land mines you laid down before
Promised to change
I didn’t hear a word from you, don’t hold me back
The exit isn’t somewhere in my heart
I didn’t hear a word from you, don’t hold me back
The exit isn’t somewhere in my heart
A promise of pain
We’re back to the start

(traducción)

El ayer se convierte en mañana te deja con ganas de más
Tan intrincado se vuelve el piso del baño
Y aunque estés en una zanja cavas un hoyo más profundo
Soy una pala, está fuera de mi control
prometió cambiar
No escuché una palabra tuya, no me detengas
La salida no está en algún lugar de mi corazón
Una promesa de dolor
Volvemos al principio
La razón por la que todavía persisto es obvio que me importa
He estado esperando junto a la puerta sin nadie allí
Parece que estás encerrado dentro de mi llave ya no cabe más
Y estás caminando sobre las minas terrestres que colocaste antes
prometió cambiar
No escuché una palabra tuya, no me detengas
La salida no está en algún lugar de mi corazón
No escuché una palabra tuya, no me detengas
La salida no está en algún lugar de mi corazón
Una promesa de dolor
Volvemos al principio