Traducción de la letra de la canción Night of the Living Living - No Use For A Name

Night of the Living Living (original)

And so much can change in a second when everybody’s
Hiding the truth
An eternal quest for some happiness is there anything we
Won’t screw?
Like a loaded gun if it sits too long, eventually you’ll work
Up the nerve
To abandon your herd
We got these remedies for insecurities that nobody is
Listening to
All the mournful cries of the less fortunate are so easy to
Say and not to
Like a funeral march in the summer sun, it’s beautiful for
Something so sad
Concentrating on the things we can’t have
We all live in a cage without space to use our heads
I’m more scared of the living than the dead
In a hospital counting every breath, are you happy with no
One in you life?
As long as up to this point you were right
But living scared is just no way to die

Night of the Living Living (traducción)

Y mucho puede cambiar en un segundo cuando todo el mundo
Ocultando la verdad
Una búsqueda eterna de algo de felicidad ¿hay algo que
¿No joderá?
Como un arma cargada si permanece demasiado tiempo, eventualmente funcionará
Sube el nervio
Abandonar tu rebaño
Tenemos estos remedios para las inseguridades que nadie tiene
Escuchar
Todos los gritos lastimeros de los menos afortunados son tan fáciles de
decir y no
Como una marcha fúnebre bajo el sol de verano, es hermoso para
Algo tan triste
Concentrándonos en las cosas que no podemos tener
Todos vivimos en una jaula sin espacio para usar nuestras cabezas
Tengo más miedo de los vivos que de los muertos
En un hospital contando cada respiración, ¿eres feliz sin
¿Uno en tu vida?
Siempre y cuando hasta este punto tuvieras razón
Pero vivir asustado no es forma de morir