| Always in the way, I think I’ve had enough of this
| Siempre en el camino, creo que ya he tenido suficiente de esto
|
| Why is everyone so cold and lonely?
| ¿Por qué todos son tan fríos y solitarios?
|
| Here I go again, I’ll try releting to the selfishly absurd
| Aquí voy de nuevo, intentaré volver a lo egoístamente absurdo
|
| Take me for a ride and leave me somewhere I can live
| Llévame a dar un paseo y déjame en algún lugar donde pueda vivir
|
| Without feeling everybody’s sorrow
| Sin sentir el dolor de todos
|
| I want to feel the numbness that surrounds most of our hearts
| Quiero sentir el entumecimiento que rodea la mayor parte de nuestros corazones.
|
| To feel like I am normal while ripping lives apart
| Sentir que soy normal mientras destrozo vidas
|
| Somewhere on the way to degradation
| En algún lugar en el camino a la degradación
|
| I met a man who put me in my place
| Conocí a un hombre que me puso en mi lugar
|
| He said,"You will not see me You’ll know the truth when you hear this trumpet play"
| Él dijo: "No me verás. Sabrás la verdad cuando escuches esta trompeta".
|
| Doctor can you give me something for my state of mind?
| Doctor me puede dar algo para mi estado anímico?
|
| If we’re all on the same pill it’s alright
| Si todos tomamos la misma pastilla, está bien
|
| 'Sorry son you’ll have to walk this bridge without a crutch
| 'Lo siento, hijo, tendrás que caminar este puente sin muletas
|
| We’re out of medication, the world is out of love"
| Nos hemos quedado sin medicación, el mundo se ha quedado sin amor"
|
| Just then I heard something from the distance
| En ese momento escuché algo desde la distancia.
|
| The trumpet player sitting on the hill
| El trompetista sentado en la colina
|
| He said «I really do not have an answer now»
| Dijo «Realmente no tengo una respuesta ahora»
|
| Then vanished standing still
| Luego desapareció de pie todavía
|
| In the face on everyone I saw a little madness
| En la cara de todos vi un poco de locura
|
| And decided not to be part of that scene
| Y decidió no ser parte de esa escena
|
| The only way it seemed
| La única forma en que parecía
|
| Always on the wrong side of affection
| Siempre en el lado equivocado del afecto
|
| We step on heads to get mere than we need
| Pisamos cabezas para obtener solo lo que necesitamos
|
| Never understanding the afterglow
| Nunca entender el resplandor
|
| The reflection of our greed | El reflejo de nuestra codicia |