Traducción de la letra de la canción Hole - No Use For A Name

Hole (original)

There’s an oddity running down the stream
Everybody’s buying those C.F.C's
As the story unwinds it just gets sadder
Cause every store is selling that extraneous matter
We have no tools to fix the hole in the sky
Told by the fools that you’re the reason why
Paper or plastic, diesel or unleaded
It doesn’t stop humanity from where it is headed
They always lie about it
But we always seem to find in the air (Just tell me why)
We always try to fight it
When mendaciously they hide it everywhere (Hole in the sky)
They always lie about it
But we always seem to find it in the air (Just tell me why)
And when you try to fight it
Just remember who decides it if you care (Hole in the sky)

(traducción)

Hay una rareza corriendo por la corriente
Todo el mundo está comprando esos CFC
A medida que la historia se desarrolla, se vuelve más triste
Porque todas las tiendas venden esa materia extraña
No tenemos herramientas para arreglar el agujero en el cielo
Dicho por los tontos que tú eres la razón por la cual
Papel o plástico, diésel o sin plomo
No detiene a la humanidad desde donde se dirige
siempre mienten al respecto
Pero siempre parecemos encontrarnos en el aire (Solo dime por qué)
Siempre tratamos de combatirlo
Cuando mendazmente lo esconden por doquier (Agujero en el cielo)
siempre mienten al respecto
Pero siempre parecemos encontrarlo en el aire (Solo dime por qué)
Y cuando tratas de combatirlo
Solo recuerda quién lo decide si te importa (Agujero en el cielo)