Traducción de la letra de la canción Punk Points - No Use For A Name

Punk Points (original)

You were living like an angel
Did everything that your life said
Now you changed your life intentions
Ran away from home and shaved your head
You were tired of living your life
Restricted under your parents wings
The weight of the world is on your shoulders
You’re not running from anything
Now you’re on your own
Far away from home
You go out at night and thrash
To make points on the punk point graph
Trying to prove a point to your family
Living in a car with a gold spoon in your mouth
You get sick, the dirt is thick
You return to home
Where showers are always free
The house is warm, now stay inside

(traducción)

Estabas viviendo como un ángel
Hice todo lo que tu vida dijo
Ahora cambiaste tus intenciones de vida
Escapó de casa y se afeitó la cabeza
Estabas cansado de vivir tu vida
Restringido bajo las alas de tus padres
El peso del mundo está sobre tus hombros
No estás huyendo de nada
Ahora estás solo
Lejos de casa
Sales por la noche y thrash
Para crear puntos en el gráfico de puntos punk
Tratando de demostrar un punto a su familia
Vivir en un auto con una cuchara de oro en la boca
Te enfermas, la suciedad es espesa
regresas a casa
Donde las duchas son siempre gratis
La casa está caliente, ahora quédate adentro