Traducción de la letra de la canción Puppet Show - No Use For A Name

Puppet Show (original)

Looking, laughing, talking all your sh*t
Wondering if you live your life just so you can fit
Could it be real
Or you’re a fake
Nobody’s that way … Give me a fucking break
No recognition is what we should give
To people like this that tell me how to live
The ones who crticize, they gossip and they smile
The people that live the way that they decide
This is not a puppet show
No one in the world is hanging on a string
Take a look around, there are people everywhere
They might be doing circles but it’s their own thing

Puppet Show (traducción)

Mirando, riendo, hablando toda tu mierda
Me pregunto si vives tu vida solo para que puedas encajar
¿Podría ser real?
O eres un falso
Nadie es así... Dame un maldito respiro
Ningún reconocimiento es lo que debemos dar
A gente como esta que me dice como vivir
Los que critican, chismean y sonríen
Las personas que viven de la manera que ellos deciden
Esto no es un espectáculo de marionetas
Nadie en el mundo está colgando de una cuerda
Mira a tu alrededor, hay gente por todos lados
Pueden estar haciendo círculos, pero es lo suyo.