Letras de Sudraba Ābeles - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze

Sudraba Ābeles - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sudraba Ābeles, artista - Normunds Rutuliscanción del álbum Nekur Nav Tik Labi Kā Mājās, en el genero Поп
Fecha de emisión: 06.08.2014
Etiqueta de registro: Microphone Records Ltd. (Mikrofona ieraksti)
Idioma de la canción: letón

Sudraba Ābeles

(original)
Sudraba ābeles zied manā dārzā
Sirmas kā māmuļas noliektu galvu
Vakaros viegli, kad ziedi birst lejā
Izeju ārā un pieglaužos klāt
Sudraba ābelei sudraba ziedi
Sudraba ābelei sudraba sirds
Paskaties, paskaties — sirmajos matos
Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz
Koki ir cilvēki rievainām sejām
Rūdīti vējā un mērcēti lietū
Ja tev ir grūti šo dzīvīti dzīvot
Izej pie ābeles, pieglaudies klāt
Sudraba ābelei sudraba ziedi
Sudraba ābelei sudraba sirds
Paskaties, paskaties — sirmajos matos
Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz
Vasara aizies, būs rudens un ziema
Laiks ir tik tramīgs un nestāv uz vietas
Ābeles paliks, kaut arī bez ziediem
Visu, kas bijis, mums atgādinot
Sudraba ābelei sudraba ziedi
Sudraba ābelei sudraba sirds
Paskaties, paskaties — sirmajos matos
Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz
(traducción)
Las manzanas plateadas florecen en mi jardín.
Sirma inclinó la cabeza como una madre.
Por las tardes a la ligera, cuando las flores caen
salgo y me acurruco
Flores de plata para el manzano.
Corazón de plata para un manzano
Mira, mira - canas
Las flores brillan como estrellas de plata
Los árboles son personas con caras arrugadas.
Templado en el viento y empapado en la lluvia
Si te cuesta vivir esta vida
Sal al manzano, acurrúcate
Flores de plata para el manzano.
Corazón de plata para un manzano
Mira, mira - canas
Las flores brillan como estrellas de plata
El verano pasará, habrá otoño e invierno.
El clima es tan rápido y no se detiene
Los manzanos permanecerán, aunque sin flores.
recordándonos todo
Flores de plata para el manzano.
Corazón de plata para un manzano
Mira, mira - canas
Las flores brillan como estrellas de plata
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Pilsētā, kurā piedzimst vējš ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš 2005
Es Aiziet Nevaru 2016
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Zili Brīnumi ft. Normunds Rutulis 2014
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Lai Dzīvo! ft. Normunds Rutulis 2016
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Kad vēji kalnos rāpjas ft. Imants Kalniņš 2005
Tell Me ft. Lauris Reiniks 2005
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Vēlais Pīlādzis ft. Ance Krauze 2014
Acalanto 2010
Bāka ft. Imants Kalniņš 2005
Zemeņu lauks ft. Мария Наумова, Julian, Arvis Rekets 2006
Rozā 2010
Tikai Vienu Reizi ft. Ance Krauze 2014
Par to gadījumu ar Džordāno Bruno ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš 2005
Viņi dejoja vienu vasaru ft. Imants Kalniņš 2005
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013

Letras de artistas: Мария Наумова
Letras de artistas: Раймонд Паулс

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
The Joint Is Really Jumpin' in Carnegie Hall ft. Jose Iturbi 2023
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007