Traducción de la letra de la canción The Effort Is Never Worth The Outcome - Northbound

The Effort Is Never Worth The Outcome (original)

Writing out letters that I’ll never even send
Drinking black coffee and chain smoking cigarettes
I’m a shade of off white
I’m not quite there yet
Sometimes I think I should sleep around
And collect all the towns spit in my mouth
Your words in my head
I’m blushing red at all you’ve said
And I’m such a clown
From making out to down and out
I don’t need this
Fuck it, I’m out
You pulled me in just to push me out
I can’t get your bottom lip out of my mouth
I’m a shade of dark blue
I’m bruising quickly over you
Sometimes I think we should just chill out
And spend every night glued to my couch
I don’t need more ammo to write another panic song about
And I’m such a clown
From hanging out to kissing now
I could use what you’re about
When you hurt, I hurt to too
And that probably sounds crazy because I just met you
But, when I looked straight at your eyes
Mine dilated twice their normal size
You smoke like you now what you’re doing
So, I’ll pretend I know too
I wish it would start raining
So I could walk and talk and get soaking wet with you
And I’m still in shock that we even talk
I’m still in shock

The Effort Is Never Worth The Outcome (traducción)

Escribiendo cartas que ni siquiera enviaré
Beber café negro y fumar cigarrillos en cadena
Soy un tono de blanco roto
Todavía no estoy allí
A veces pienso que debería acostarme
Y recoger todos los pueblos escupidos en mi boca
Tus palabras en mi cabeza
Me estoy sonrojando por todo lo que has dicho
Y yo soy un payaso
De besarse a abajo y afuera
No necesito esto
A la mierda, estoy fuera
Me empujaste hacia adentro solo para empujarme hacia afuera
No puedo sacar tu labio inferior de mi boca
Soy un tono de azul oscuro
Estoy magullado rápidamente por ti
A veces pienso que deberíamos relajarnos
Y pasar todas las noches pegado a mi sofá
No necesito más munición para escribir otra canción de pánico sobre
Y yo soy un payaso
De salir a besarse ahora
Me vendría bien lo que eres
Cuando te duele, yo también me duele
Y eso probablemente suene loco porque te acabo de conocer.
Pero, cuando miré directamente a tus ojos
El mio se dilata el doble de su tamaño normal
Fumas como tú ahora lo que estás haciendo
Así que fingiré que también lo sé.
Me gustaría que empezara a llover
Así podría caminar y hablar y empaparme contigo
Y todavía estoy en shock de que incluso hablemos
todavía estoy en estado de shock