Traducción de la letra de la canción Well Water - Northbound

Well Water (original)

I was broken before you met me, baby
Yeah
But you still love to crush me daily
Everytime it’s like well water
You know I’m never coming back
The taste of blood is not that bad
I love you for the things you lack
I love you for them
You’re a lovely sunflower
And I’m just the soil you’re planted in
Without you I’m just dirt and (??)
Alone and cold and so unclean
Everytime it’s like well water
You know I’m never coming back
The taste of blood is not that bad
I love you for the things you lack
I love you for them
I’ll love you again
I love you for them
I’ll love you again
I love you for them, again
(??) it’s not that bad
It’s just well water

Well Water (traducción)

Estaba roto antes de que me conocieras, nena
sí
Pero todavía te encanta aplastarme todos los días
Cada vez que es como agua de pozo
Sabes que nunca volveré
El sabor de la sangre no es tan malo
Te amo por las cosas que te faltan
te amo por ellos
eres un hermoso girasol
Y yo solo soy el suelo en el que estás plantado
Sin ti solo soy suciedad y (??)
Solo y frío y tan sucio
Cada vez que es como agua de pozo
Sabes que nunca volveré
El sabor de la sangre no es tan malo
Te amo por las cosas que te faltan
te amo por ellos
te amaré de nuevo
te amo por ellos
te amaré de nuevo
Te amo por ellos, otra vez
(??) No está tan mal
es solo agua de pozo