Traducción de la letra de la canción Oh Baby, Yeah Honey - Billie The Vision And The Dancers

Oh Baby, Yeah Honey (original)

I have had just about enough of people like you Mr Magnusson
Jealous and evil fucks just like you Mr I didn’t make it
I’m gonna close your window I’m gonna cancel my subscription
I’m not gonna pay more attention to ya
For I’m in the mood for some bebopalula
Oh baby Yeah honey
Sugar it feels so good when you touch me
Oh baby Yeah honey
Sugar it feels so good when you touch me
Everyone’s afraid of the financial situation
Everyone’s so scared of the big bad economic wolf
I can’t think of anything else than to lay in bed here naked with you
Let’s make love until the crises is over
Oh baby Yeah honey…
Can’t you see that I care for you
That I truly love the way you misbehave
Can’t you see that I adore you from the bottom of my blood pumping heart
Isn’t it obvious cause I blush when you say
«Brush your teeth and come this way
and kiss me where I’ve never been kissed before»
So come on
Oh baby Yeah honey…
There are evil people just 'round the corner
They’re not from Afghanistan
I’m in the mood for some bebopalula
I’m in the mood for some bebop too
Oh baby Yeah honey…

(traducción)

Ya he tenido suficiente de personas como usted, Sr. Magnusson
Celosos y malvados follan como tú, señor, no lo logré.
Voy a cerrar tu ventana Voy a cancelar mi suscripción
No te voy a prestar más atención
Porque estoy de humor para un poco de bebopalula
Oh bebé, sí, cariño
Azúcar, se siente tan bien cuando me tocas
Oh bebé, sí, cariño
Azúcar, se siente tan bien cuando me tocas
Todo el mundo tiene miedo de la situación financiera.
Todo el mundo está tan asustado del lobo económico feroz
No puedo pensar en nada más que acostarme en la cama desnudo contigo
Hagamos el amor hasta que pase la crisis
Oh, nena, sí, cariño...
¿No ves que me preocupo por ti?
Que realmente amo la forma en que te portas mal
¿No puedes ver que te adoro desde el fondo de mi corazón bombeando sangre?
¿No es obvio porque me sonrojo cuando dices
«Cepíllate los dientes y ven por aquí
y bésame donde nunca antes me han besado»
Así que vamos
Oh, nena, sí, cariño...
Hay gente malvada a la vuelta de la esquina
no son de afganistan
Estoy de humor para un poco de bebopalula
Yo también estoy de humor para un bebop
Oh, nena, sí, cariño...