Traducción de la letra de la canción Northern Line - Old 97's

Northern Line (original)

I’m dreaming on a night train
It’s only been a light rain, and a darkened sky and a starry night
I’m humming on a cold train
I’m singing about the wreck of the Old 97
And I’m walking through this city
I’ll tell my story to the rain
And I won’t come back no matter what you say
I’m feeling no pain
I don’t care if I ever see your face again
I’m riding on a Northern Line
I got my money — but I got a lot of time to spend
And I’m walking through this city
I’ll tell my secret to the sky
And I won’t come back no matter what you say
And I’m walking through this city
Yeah I’ll tell my story to the rain
And I won’t come back no matter what you say
No I won’t come back no matter what you say

(traducción)

Estoy soñando en un tren nocturno
Solo ha sido una lluvia ligera, y un cielo oscuro y una noche estrellada
Estoy tarareando en un tren frío
Estoy cantando sobre el naufragio del Old 97
Y estoy caminando por esta ciudad
Le contaré mi historia a la lluvia
Y no volveré, no importa lo que digas
no siento dolor
No me importa si alguna vez vuelvo a ver tu cara
Estoy viajando en una Línea del Norte
Tengo mi dinero, pero tengo mucho tiempo para gastar
Y estoy caminando por esta ciudad
Le diré mi secreto al cielo
Y no volveré, no importa lo que digas
Y estoy caminando por esta ciudad
Sí, le contaré mi historia a la lluvia
Y no volveré, no importa lo que digas
No, no volveré, no importa lo que digas.