Traducción de la letra de la canción J'aime le tennis - Oldelaf

J'aime le tennis (original)

Moi j’aime le tennis
Moi j’aime le tennis
A Roland Garros
Deux hommes qui frappent
De tous leurs bras
De toutes leurs cuisses
Moi j’aime le tennis
Moi j’aime le tennis
Passing-shot
Revers croisé
Un match serré
C’est l'été il fait chaud
On transpire
Les corps brillent
Les corps brûlent
C’est pas pire
Moi j’aime le tennis
Moi j’aime le tennis
De l’eau glacée
Ou une banane
On change de sens
Regard complice
Moi j’aime le tennis
Moi j’aime le tennis
Un match qui dure
Un cinquième set
Du plaisir pur
Quatre heure vingt-sept
C’est l'été il fait chaud
On transpire
Les corps brillent
Les corps brûlent
C’est pas pire
Moi j’aime le tennis
Entrée en lice
Moi j’aime le tennis
D’un joueur novice
Moi j’aime…

J'aime le tennis (traducción)

Amo el tennis
Amo el tennis
en roland garros
dos hombres golpeando
Con todos sus brazos
Con todos sus muslos
Amo el tennis
Amo el tennis
tiro al pasar
Solapa cruzada
un juego cerrado
es verano hace calor
sudamos
los cuerpos brillan
Los cuerpos están ardiendo
no es peor
Amo el tennis
Amo el tennis
Agua congelada
o un plátano
cambiamos de direccion
mirada cómplice
Amo el tennis
Amo el tennis
Un juego que dura
un quinto set
Puro placer
cuatro veintisiete
es verano hace calor
sudamos
los cuerpos brillan
Los cuerpos están ardiendo
no es peor
Amo el tennis
Entrada en disputa
Amo el tennis
De un jugador novato
A mi me gusta…