Traducción de la letra de la canción Родина - Arktika

Родина (original)

В чем моя слабость — это секрет,
И почему на теле запрет,
Но на губах моих красный цвет.
В чем моя сила — это секрет.
Такой, как он — ломает запрет.
Он за меня на красный.
Припев:
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
И моя верность — это ответ,
И не хочу свободы, я — нет.
В сердце моем горит красный цвет.
И мне его смелость — это ответ,
И я нужна ему для побед.
Он за меня на красный!
Припев:
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Родина…
Родина…
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!

Родина (traducción)

Cuál es mi debilidad es un secreto
¿Y por qué hay una prohibición en el cuerpo,
Pero mis labios están rojos.
Cuál es mi fuerza es un secreto.
Alguien como él rompe la prohibición.
Él es rojo para mí.
Coro:
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
Y mi lealtad es la respuesta
Y no quiero libertad, no quiero.
El rojo está ardiendo en mi corazón.
Y para mí su coraje es la respuesta,
Y me necesita para ganar.
¡Él es rojo para mí!
Coro:
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
Patria…
Patria…
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
¡Yo soy tu patria!
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!
¡Yo soy vuestra Patria, yo soy vuestra bandera!
¡Soy tu mujer, así es!
Nunca puedes dudar de mi
Puedes luchar por mi amor!