
Fecha de emisión: 14.06.2012
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Šílenej zvon(original) |
Mám silnej pocit, že jen Bůh to ví |
Kde já jsem vůbec včera byl |
Má poměť mě vůbec neposlouchá |
Kam kouknu scházej barvy růžový |
A v hlavě mý jen ze všech sil |
Šílenej zvon pomateně bouchá |
Bim Bam Bum |
Beng Beng Beng |
Dál zkouším podrobně si vybavit |
Kam včerejší den se mnou šel |
Sbírám kapky jak vzpomínky prší |
Ne a ne zetáhnout za správnou nit |
Co zastavit mi pomůže |
Šílenej zvon co mi v hlavě buší |
Proč mě sem a tam ten šílenej zvon pronásleduje |
Jsem nevinnej, spal jsem doma, sakra v tom to je |
Já měl sen |
Já měl sen |
Je to jasný na co den vidlema obracel |
Sen mě vtáh na parlamentní interpelace |
Byl to sen |
Byl to sen |
Teď už jsem klidnej, když jak Bůh to vím |
Jsem v dokonalý pohodě |
Tep se zklidnil, nálada mi stoupá |
Můj svět má znova barvy růžový |
Už za mnou stíny nechoděj |
Jen ten zvon se v dálce stále houpá |
Bim Bam Bum |
Beng Beng Beng |
(traducción) |
Tengo un fuerte sentimiento de que solo Dios sabe |
donde estuve ayer |
Mi memoria no me escucha para nada |
Donde puedo ver faltan los colores rosas |
Y en mi cabeza solo con todas mis fuerzas |
La campana loca suena en confusión |
Bim Bam Bum |
ben ben ben |
Sigo tratando de recordar en detalle |
Adónde fue conmigo ayer |
Recojo gotas mientras llueven los recuerdos |
No y no tire por el hilo correcto |
Qué parar me ayudará |
Campana loca sonando en mi cabeza |
¿Por qué esa campana loca me persigue aquí y allá? |
Soy inocente, dormí en casa, eso es lo que es |
tuve un sueño |
tuve un sueño |
Está claro en qué día se convirtió la horca |
El sueño me atrae a las interpelaciones parlamentarias |
Fue un sueño |
Fue un sueño |
Ahora estoy tranquilo cuando conozco a Dios |
Estoy bien |
Los latidos de mi corazón se calmaron, mi estado de ánimo aumentó |
Mi mundo es rosa otra vez |
No sigas más las sombras |
Solo la campana sigue balanceándose en la distancia. |
Bim Bam Bum |
ben ben ben |
Nombre | Año |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
Línej skaut | 2012 |
Tak se půlím | 2012 |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
Hej, ty! | 2012 |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
Giordano Bruno | 2017 |
Dej mi na klín oči unavený | 2012 |