Traducción de la letra de la canción Every Last Dollar - Oncue

Every Last Dollar (original)

They all got dollar signs in they name
I just got dollars in my name
You should know that I’d be lying
If I said that wasn’t strange
Than say that shit out loud
Cause nowadays I can’t complain
The same shit that held me down
Same reason I’m getting paid
From the top of your shit list
Then checking off my wish list
Nearly, getting evicted
In the end its I that fishes
And I’m getting all our bitches
Nah i don’t mean women
If you ever chose to listen
Please trust me there’s a difference
Not everything that’s gold really glistens
Rappers all they?
And champagne is what I’m pissing
I appreciate my folks
Reality is rippling
Nah I didn’t predict it
It was given from my written’s
If you bump my shit, yeah you know you do
You think I sing too much?
Deep throat a pole or two
What am I supposed to do
Cause all y’all are boring me
So I act accordingly
Even more importantly
Shouts to Kuz for recording me
He gets to witness greatness in the making
All I see is green lord I’m stuck up in the matrix
Belly floppin' on this cash
Pray I don’t hit that fake shit on the way down
On the way down
If I had all the money in the whole wide world
I wouldn’t buy you shit, if I was filthy rich
I’d spend it all on me, I’ma spend it all on me
If I had everything I ever wanted
I wouldn’t have my scars no more, I would flaunt them
I would spend it all on me, I would spend it all on me
Every last dollar x2
Ima spend it all on me x2
Every last dollar x2
Ima spend it all on me x2
I try to keep moving so I’m assuming
But i’m living life like Truman
The camera zooming
Poured a vodka in the newmans
Yes its prognosis, proper cause the thunder now boomin'
Between my temples like instrumentals that keep on resuming
I’m old enough to admit that i love the chaos
Good sex, cigarettes, and NFL play-offs
Tell my personal Adolfs that it’s all about to pay off
Should i let 'em live?
mmm, what do we say, nah, hell no
Born in some shelters
My feet are still on fire, for running through hell though
Let me cool them off, with
Bottle service and models jerking us all behind the curtain
She twerking, ooh that booty so soft
Think again, if you say this shit don’t come without a cost
I put peggy in some first but the rest won’t hear a word
Not a peep, not a dime
I can’t sleep, there’s no time
If i let my momma wine
You let me bleed while you recline
You used to laugh and mock at us
But i don’t think you’d laugh if you saw the numbers they offer us
Champagne with sparklers
Tan bitches they gawk at us
Screaming please pardon us
But Cuey you so marvellous, won’t you put your cock in us?
If I had all the money in the whole wide world
I wouldn’t buy you shit, if I was filthy rich
I’d spend it all on me, I’ma spend it all on me
If I had everything I ever wanted
I wouldn’t have my scars no more, I would flaunt them
I would spend it all on me, I would spend it all on me
Every last dollar x2
Ima spend it all on me x2
Every last dollar x2
Ima spend it all on me x2

(traducción)

Todos tienen signos de dólar en su nombre
Acabo de recibir dólares a mi nombre
Deberías saber que estaría mintiendo
Si dijera que no era extraño
Que decir esa mierda en voz alta
Porque hoy en día no puedo quejarme
La misma mierda que me detuvo
La misma razón por la que me pagan
Desde la parte superior de tu lista negra
Luego revisando mi lista de deseos
Casi, ser desalojado
Al final soy yo el que pesca
Y estoy recibiendo a todas nuestras perras
Nah, no me refiero a las mujeres
Si alguna vez eliges escuchar
Por favor, confía en mí, hay una diferencia
No todo lo que es oro realmente brilla
¿Raperos todos ellos?
Y el champán es lo que estoy orinando
Aprecio a mi gente
La realidad está ondulando
No, no lo predije.
Fue dado de mi escrito
Si golpeas mi mierda, sí, sabes que lo haces
¿Crees que canto demasiado?
Garganta profunda un poste o dos
Que se supone que haga
Porque todos ustedes me están aburriendo
Así que actúo en consecuencia
Aún más importante
Gritos a Kuz por grabarme
Llega a ser testigo de la grandeza en proceso.
Todo lo que veo es señor verde, estoy atrapado en la matriz
Vientre floppin' en este efectivo
rezo para no golpear esa mierda falsa en el camino hacia abajo
Cuesta abajo
Si tuviera todo el dinero de todo el mundo
No te compraría una mierda, si fuera asquerosamente rico
Lo gastaría todo en mí, lo gastaría todo en mí
Si tuviera todo lo que siempre quise
Ya no tendría mis cicatrices, las exhibiría
Lo gastaría todo en mí, lo gastaría todo en mí
Hasta el último dólar x2
Voy a gastarlo todo en mí x2
Hasta el último dólar x2
Voy a gastarlo todo en mí x2
Intento seguir moviéndome, así que asumo
Pero estoy viviendo la vida como Truman
El zoom de la cámara
Vertió un vodka en el Newmans
Sí, su pronóstico, porque el trueno ahora está en auge
Entre mis sienes como instrumentales que siguen retomando
Soy lo suficientemente mayor para admitir que amo el caos
Buen sexo, cigarrillos y play-offs de la NFL
Dile a mi Adolfs personal que todo está a punto de pagar
¿Debería dejarlos vivir?
mmm, qué decimos, nah, diablos no
Nacido en algunos albergues
Mis pies todavía están en llamas, por correr a través del infierno
Déjame enfriarlos, con
Servicio de botella y modelos pajeándonos a todos detrás de la cortina.
Ella twerking, ooh, ese botín tan suave
Piénsalo de nuevo, si dices que esta mierda no viene sin un costo
Pongo a Peggy en algunos primero, pero el resto no escucha ni una palabra.
Ni un pío, ni un centavo
no puedo dormir no hay tiempo
Si dejo que mi mamá vino
Me dejas sangrar mientras te reclinas
Solías reírte y burlarte de nosotros
Pero no creo que te rías si vieras los números que nos ofrecen
Champán con bengalas
Perras bronceadas nos miran boquiabiertas
Gritando por favor perdónanos
Pero Cuey, eres tan maravilloso, ¿no nos pondrás la polla?
Si tuviera todo el dinero de todo el mundo
No te compraría una mierda, si fuera asquerosamente rico
Lo gastaría todo en mí, lo gastaría todo en mí
Si tuviera todo lo que siempre quise
Ya no tendría mis cicatrices, las exhibiría
Lo gastaría todo en mí, lo gastaría todo en mí
Hasta el último dólar x2
Voy a gastarlo todo en mí x2
Hasta el último dólar x2
Voy a gastarlo todo en mí x2