Traducción de la letra de la canción Anything Real Pt. 2 - Oncue, Sonny Shotz

Anything Real Pt. 2 (original)

Get rich
Or die trying on these graveyard shifts
Uh, fuck that shit
(Clears throat)
Considering my potential I’ve ripped
They should bench you
I ain’t got hobbies my hobbies is instrumentals
You in a hotel lobby
I’m trying to lobby for a band school
You trying to party, I’m trying to (?) over menus
Consider this part of any venue
Currently give no fucks if this offends you
This might be a tough pill to swallow
But your girl loves to swallow
Swear to god hand on the bible
I’m getting it crackin', bout to blow
You askin' around, how not to blow it
You spittin' that trash on the low
I’m bout to drop a classic, y’all know it
No way you could coach us
4 quarter heroics
Not known for nothing else besides dropping dope shit
And I’m living not focused
But sick in the head with no prognosis
Mmm, get rich
Or die trying on these graveyard shifts
But I say, yeah fuck that shit
I be holding on til' all of you switch
Give em' anything real
Anything, anything, anything
Give em anything real
Anything, anything, anything
Give em anything real
Yeah, out the city like a Buddhist
Trying to keep away from Judas
You ain’t fucking with my flow
My delivery’s the prudest
Writin' sunny in (?)
I just want an ocean for the boats that I demand
The man who kids around the camp
And stands adjacent to the fire
With the Freddy Krueger mask
Sleep on me and I would light ya
A corporation fighter
Not enough will like us
They make anything despite us
Rich enough to catch the (?)
Like it’s money, food, call me a rebel
Till we settle, discussions with the devil
Handle bars like I peddle to the verse
Curse a hater to the curb
(Errrr)
Greeting Hollywood for dummies
Used to write about the things we see
Me and all the rebels of the new wave
Quiet like the souffle
Its about to go go down, go go down
Are you ready for a revolution?
Is there anything real?

(traducción)

Hacerse rico
O muere probando estos turnos de noche
Uh, a la mierda esa mierda
(Se aclara la garganta)
Teniendo en cuenta mi potencial, he desgarrado
Deberían de bancarte
No tengo pasatiempos, mis pasatiempos son los instrumentos
Tú en el lobby de un hotel
Estoy tratando de cabildear por una escuela de banda
Estás tratando de divertirte, yo estoy tratando de (?) Sobre los menús
Considere esta parte de cualquier lugar
Actualmente no te importa si esto te ofende
Esta podría ser una píldora difícil de tragar
Pero a tu chica le encanta tragar
Juro por la mano de dios en la biblia
Lo estoy haciendo crackin', a punto de estallar
Estás preguntando, cómo no arruinarlo
Estás escupiendo esa basura por lo bajo
Estoy a punto de lanzar un clásico, todos lo saben
De ninguna manera podrías entrenarnos
4 cuartos heroicos
No es conocido por nada más que dejar caer estupideces
Y estoy viviendo sin concentrarme
Pero enfermo de la cabeza sin pronóstico
Mmm, hazte rico
O muere probando estos turnos de noche
Pero yo digo, sí, al diablo con esa mierda
Estaré aguantando hasta que todos ustedes cambien
Dales algo real
Cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosa
Dales algo real
Cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosa
Dales algo real
Sí, fuera de la ciudad como un budista
Tratando de mantenerse alejado de Judas
No estás jodiendo con mi flujo
Mi entrega es la más mojigata
Escribiendo soleado en (?)
Solo quiero un océano para los barcos que exijo
El hombre que bromea en el campamento
Y se encuentra junto al fuego
Con la máscara de Freddy Krueger
Duerme sobre mí y te iluminaría
Un luchador corporativo
No nos gustará lo suficiente
Ellos hacen cualquier cosa a pesar de nosotros
Lo suficientemente rico como para atrapar el (?)
Como si fuera dinero, comida, llámame rebelde
Hasta que nos acomodemos, discusiones con el diablo
Manejar las barras como si vendiera al verso
Maldecir a un hater a la acera
(Errrr)
Saludo Hollywood para tontos
Se utiliza para escribir sobre las cosas que vemos
Yo y todos los rebeldes de la nueva ola
Tranquilo como el soufflé
Está a punto de bajar, bajar, bajar
¿Estás listo para una revolución?
¿Hay algo real?