| На просторах небесной страны нас встречает могильный покой.
| En las extensiones de la patria celestial, nos encontramos con una paz sepulcral.
|
| Мы пытались увидеть рассвет к восходящему солнцу спиной,
| Intentamos ver el amanecer de espaldas al sol naciente
|
| Ожидая пока не сгниёт между нами железная дверь,
| Esperando hasta que la puerta de hierro se pudra entre nosotros,
|
| Но мы с тобой, это наша весна! | Pero estamos contigo, esta es nuestra primavera! |
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Не правильно думать, что есть чьим-то богом обещанный рай.
| No es correcto pensar que existe un paraíso prometido por el dios de alguien.
|
| Сон и смерть, пустота и покой. | Sueño y muerte, vacío y paz. |
| Наше, солнце, гори - не сгорай!
| Nuestro sol, quema, ¡no te quemes!
|
| И не важно, что всё позади и не правда, но кто мы теперь?
| Y no importa que todo quede atrás y no sea cierto, pero ¿quiénes somos ahora?
|
| Мы с тобой, это наша весна! | ¡Estamos contigo, esta es nuestra primavera! |
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина - СССР! | ¡Nuestra patria es la URSS! |
| Наша родина...
| Nuestra patria...
|
| Пустота разведёт, словно пыль, отголоски от наших теней,
| El vacío disolverá, como el polvo, los ecos de nuestras sombras,
|
| Нашей жизни не будет конца - мы забыли, что знали о ней.
| Nuestra vida no tendrá fin: olvidamos que lo sabíamos.
|
| И огонь, порождающий мир, будет рваться как раненный зверь,
| Y el fuego que crea el mundo estallará como una bestia herida,
|
| Но мы с тобой, это наша весна! | Pero estamos contigo, esta es nuestra primavera! |
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина - СССР! | ¡Nuestra patria es la URSS! |
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| И мы знали, что можно уйти, но забыли дорогу домой
| Y sabíamos que podíamos irnos, pero olvidamos el camino a casa
|
| Путь на родину - это война. | El camino a casa es una guerra. |
| Каждый шаг - это выигранный бой.
| Cada paso es una batalla ganada.
|
| Если ты не умеешь понять, то хотя бы поверь:
| Si no sabes cómo entender, entonces al menos cree:
|
| Мы живые пока мы идём, наша родина - СССР!
| ¡Estamos vivos mientras vamos, nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина - СССР! | ¡Nuestra patria es la URSS! |
| Наша родина - СССР!
| ¡Nuestra patria es la URSS!
|
| Наша родина! | ¡Nuestra patria! |