Traducción de la letra de la canción Детский смех - Origami

Детский смех (original)

Cмех, видишь, где-то льется
Детской улыбкой он рожден
Страх скрался вместе с болью
Разбитой коленки и пролитых слез
Жаль, что теперь никогда не попасть в этот
МИР, попасть-попасть в этот мир,
И, я… не могу… попасть.
Попасть в этот мир
Нет!
Жаль, что теперь никогда!!!
Жаль!!!
Свет, видишь, где-то льется
Утренним солнцем он рожден
Страх скрылся вместе с болью
Забытыми снами пролитых слез
Жаль, что теперь никогда и…
КРИК!!!
Испугал этот девственный мир
Где нет места войне, и глаза излучают
МЕЧТЫ!!!
Быть детьми — это значит не знать
Того, что знаем мы
Жаль, что теперь никогда.
ЖАЛЬ, ЧТО ТЕПЕРЬ НИКОГДА.
Жаль, что теперь, теперь никогд
Попасть в этот мир, и.и.и.
Я… не могу попасть.
Попасть в этот мир
Я!!!
Я не могу!!!
Ты!!!
Тоже НЕТ!
Я!!!
Я не могу.!!
Ты — НЕТ!!!

Детский смех (traducción)

La risa, ya ves, está lloviendo en alguna parte.
Nació con una sonrisa infantil.
El miedo se escondió junto con el dolor.
Rodilla rota y lágrimas derramadas
Es una pena que ahora nunca te metas en esto.
MUNDO, entra-entra en este mundo,
Y yo... no puedo... entrar.
entrar en este mundo
¡No!
¡Es una pena que ahora nunca!
¡¡¡Es una pena!!!
La luz, ya ves, se está derramando en alguna parte.
Él nace por el sol de la mañana
El miedo se escondió junto con el dolor.
Sueños olvidados de lágrimas derramadas
Es una pena que ahora nunca...
¡¡¡GRITO!!!
Asustado este mundo virgen
Donde no hay lugar para la guerra, y los ojos irradian
¡¡¡SUEÑOS!!!
Ser niños significa no saber
Lo que sabemos
Lástima que nunca es ahora.
LO SIENTO AHORA NUNCA.
Es una pena que ahora, ahora nunca
Entra en este mundo, a.i.i.
Yo... no puedo entrar.
entrar en este mundo
¡¡¡YO!!!
¡¡¡No puedo!!!
¡¡¡Tú!!!
¡También no!
¡¡¡YO!!!
No puedo.!!
¡¡¡Usted no!!!