Traducción de la letra de la canción Тенью на стене - Origami

Тенью на стене (original)

Сколько можно обвинять
Тебя, себя, меня, его и все вокруг
Там, где-то в вязкой тишине, где тени пляшут на стене
Я путь нашел к тебе.
Я!
Бегу!
На голос твой!!!
И в глазах твоих напротив
Плёнкою стеклянной слёзы
Сверкают словно звёзды
В небе, которое никогда не достать мне рукой
Как я хочу, чтоб по утрам
Меня будил лишь голос твой, столь мне родной
Там, где-то в вязкой тишине, где тени пляшут на стене
Я прикаснусь к тебе.
в глазах твоих напротив
Плёнкою стеклянной слёзы
Сверкают словно звёзды
В небе, которое никогда не достать мне рукой
Всё, что ты слышишь вокруг лишь обман
Доверять можно только сердцам
Твоему, моему, я не лгу
Я слишком тобой дорожу.
Всё, что слышишь ты вокруг — ложь
Нож вонзился в спину, стаей лживых слов.
И в глазах твоих

Тенью на стене (traducción)

¿Cuánto puedes culpar?
Tú, tú mismo, yo, él y todo lo que te rodea.
Allí, en algún lugar del silencio viscoso, donde las sombras bailan en la pared
Encontré el camino hacia ti.
¡YO!
¡Estoy corriendo!
A tu voz!!!
Y en tus ojos opuestos
Una película de lágrimas de cristal
Brillan como estrellas
En el cielo que nunca puede ser alcanzado por mi mano
Como quiero en la mañana
Me despertó solo tu voz, tan querida para mí.
Allí, en algún lugar del silencio viscoso, donde las sombras bailan en la pared
te tocaré
frente a tus ojos
Una película de lágrimas de cristal
Brillan como estrellas
En el cielo que nunca puede ser alcanzado por mi mano
Todo lo que escuchas alrededor es solo una mentira
Solo se puede confiar en los corazones
tuyo, mio, no miento
Te valoro demasiado.
Todo lo que escuchas alrededor es mentira
El cuchillo se hundió en la espalda, un rebaño de palabras falsas.
Y en tus ojos