Traducción de la letra de la canción Fading - Our Mirage

Fading (original)

I can feel your hand
Buried deep down inside my chest
You are holding my Heart
So you can push the dark aside
Who knew that it would come so far
That I am sitting here
Staring at my scars
(I'm fading, I’m fading)
You ripped the skin off of my arms
So you can see my veins
Cut me open
To check if I’m alive,
And then I hear your voice again
(Your voice)
Screaming that these days will end
Who are you to say that you can help me before I fade away?
(I'm fading, I’m fading)
And Who are you to say that I should listen?
But I guess I should admit that you’re a part of me
But I guess I should admit that you’re a part of me
I know I shouldn’t walk away
I should stop and now return
You are there, so I can change myself
But I guess I’ll never learn
And then I hear your voice again
(Your voice)
Screaming that these days will end
Who are you to say that you can help me before I fade away?
(I'm fading, I’m fading)
And Who are you to say that I should listen?
But I guess I should admit that you’re a part of me
Who are you to say that you can help me before I fade away?
(I'm fading, I’m fading)
And Who are you to say that I should listen?
But I guess I should admit that you’re a part of me
I can feel your hand
Buried deep down inside my chest
(I'm fading, I’m fading)
You are holding my Heart
So you can push the dark aside
Who are you to say that you can help me before I fade away?
(I'm fading, I’m fading)
And Who are you to say that I should listen?
But I guess I should admit that you’re a part of me
Who are you to say that you can help me before I fade away?
(I'm fading, I’m fading)
And Who are you to say that I should listen?
But I guess I should admit that you’re a part of me

Fading (traducción)

Puedo sentir tu mano
Enterrado en el fondo de mi pecho
Estás sosteniendo mi corazón
Entonces puedes empujar la oscuridad a un lado
Quién sabía que llegaría tan lejos
Que estoy sentado aquí
Mirando mis cicatrices
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
Arrancaste la piel de mis brazos
Para que puedas ver mis venas
ábreme
Para comprobar si estoy vivo,
Y luego escucho tu voz de nuevo
(Tu voz)
Gritando que estos días terminarán
¿Quién eres tú para decir que puedes ayudarme antes de que desaparezca?
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
¿Y quién eres tú para decir que debo escuchar?
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí
Sé que no debería alejarme
Debería parar y ahora volver
Estás ahí, para que yo pueda cambiarme
Pero supongo que nunca aprenderé
Y luego escucho tu voz de nuevo
(Tu voz)
Gritando que estos días terminarán
¿Quién eres tú para decir que puedes ayudarme antes de que desaparezca?
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
¿Y quién eres tú para decir que debo escuchar?
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí
¿Quién eres tú para decir que puedes ayudarme antes de que desaparezca?
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
¿Y quién eres tú para decir que debo escuchar?
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí
Puedo sentir tu mano
Enterrado en el fondo de mi pecho
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
Estás sosteniendo mi corazón
Entonces puedes empujar la oscuridad a un lado
¿Quién eres tú para decir que puedes ayudarme antes de que desaparezca?
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
¿Y quién eres tú para decir que debo escuchar?
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí
¿Quién eres tú para decir que puedes ayudarme antes de que desaparezca?
(Me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo)
¿Y quién eres tú para decir que debo escuchar?
Pero supongo que debería admitir que eres parte de mí