| Hand to my heart
| Mano a mi corazón
|
| This is where I have to begin
| Aquí es donde tengo que empezar
|
| Will I ever really search what’s my heartbeat
| ¿Alguna vez realmente buscaré cuál es el latido de mi corazón?
|
| When it even hurts me in my sleep
| Cuando incluso me duele en mi sueño
|
| I feel the pressure rising from the inside
| Siento la presión subiendo desde adentro
|
| Crawling to the surface
| Arrastrándose a la superficie
|
| My throat is sore and I can’t breathe
| Me duele la garganta y no puedo respirar
|
| getting tired of the
| cansarse de la
|
| We’ve lost the way, pull me beneath
| Hemos perdido el camino, tira de mí debajo
|
| Break my heart so I can breathe
| Rompe mi corazón para que pueda respirar
|
| It’s like of this world again
| Es como de este mundo otra vez
|
| This fucking fear is like it never ends
| Este maldito miedo es como si nunca terminara
|
| I try to run, I try to run from myself
| Trato de correr, trato de huir de mí mismo
|
| But I am in fear of the fear itself
| Pero tengo miedo del miedo mismo
|
| But I am in fear of the fear itself
| Pero tengo miedo del miedo mismo
|
| From all I bleed, from all I suffocate
| De todo lo que sangro, de todo lo que me sofoco
|
| They’re telling me I can’t escape my fate
| Me dicen que no puedo escapar de mi destino
|
| Your eyes are closed, I latch my stand in there
| Tus ojos están cerrados, engancho mi soporte allí
|
| And even thoug I’m drowning in dispair
| Y aunque me estoy ahogando en la desesperación
|
| We’re tired and broken, not giving in
| Estamos cansados y rotos, sin rendirnos
|
| I know this will rise from within
| Sé que esto surgirá desde dentro
|
| Get my hopes up
| hacerme ilusiones
|
| But my heart keeps on pounding within my throat
| Pero mi corazón sigue latiendo dentro de mi garganta
|
| My throat is sore and I can’t breathe
| Me duele la garganta y no puedo respirar
|
| getting tired of the
| cansarse de la
|
| We’ve lost the way, pull me beneath
| Hemos perdido el camino, tira de mí debajo
|
| Break my heart so I can breathe
| Rompe mi corazón para que pueda respirar
|
| It’s like of this world again
| Es como de este mundo otra vez
|
| This fucking fear is like it never ends
| Este maldito miedo es como si nunca terminara
|
| I try to run, I try to run from myself
| Trato de correr, trato de huir de mí mismo
|
| But I am in fear of the fear itself
| Pero tengo miedo del miedo mismo
|
| But I am in fear of the fear itself
| Pero tengo miedo del miedo mismo
|
| Please get me out before
| Por favor, sácame antes
|
| I find the strength to cut me loose from this craze
| Encuentro la fuerza para liberarme de esta locura
|
| giving in
| ceder
|
| I tell my heart this is where I have to begin
| Le digo a mi corazón que aquí es donde tengo que empezar
|
| This fucking fear is like it never ends
| Este maldito miedo es como si nunca terminara
|
| I try to run, I try to run from myself
| Trato de correr, trato de huir de mí mismo
|
| But I am in fear of the fear itself
| Pero tengo miedo del miedo mismo
|
| of this world again
| de este mundo otra vez
|
| This fucking fear is like it never ends
| Este maldito miedo es como si nunca terminara
|
| I try to run, I try to run from myself
| Trato de correr, trato de huir de mí mismo
|
| But I am in fear of the fear itself | Pero tengo miedo del miedo mismo |