Traducción de la letra de la canción How We Land feat. Justin Vernon of Bon Iver - P.O.S

How We Land feat. Justin Vernon of Bon Iver (original)

We on our own trip, falling in love by the milligram
Pay no attention, no intentions could keep this from getting out of hand
So resistant cause we know that we are so content to sleep where we land
So sick, we get to choose when we skip the plan
Pay no intention, no resentment ever evened out a weaker hand
Get some comfort from the chemist and we hold each other close as we can
Wait wait wait wait wait wait wait
Worse things have happened to better people
That’s the mantra
The feelings are over with
Sick pout, kissed
But no frown flip
Missed it
We’re dealing with oceans
Big fish bigger hooks
No coast, row
But just don’t go quiet
Keep them alarms loud, let 'em look
No harm meant friction in the gaze
Stare easy or fade to another place, why stay
Ain’t no sense in mending any fences they break
Only taken when there’s things to take all away
All of me offered if you ask
But only if you ask
Honesty could cost me all I have
Take it, we stay
Stopping the world to creep again
Sleeping where I land, soft
Demons eating, bottom speeding up towards my feet
I’m easily lost
Needing for caution
Fear to exhaust
Escape the dearest to me
Clear for take off
We gone again, Autobahn
Counter all encounters
Cracks in the armor
Home without a doubt
It’s a thin line between coded and closed
Cozy in any mode
Long as I’m covered
So long as I’m not exposed
This place is wrong for me
Offer me
All or nothing
All for nothing
Love me not
Watch me closely
Call my bluff and call the shots
Roller coasting off the lot
Out the box busted
But fuck it, it’s what I got
So I trust it whether or not
It’s on its own trip
We’re so amused with dismay
Ignore the fuse straight in the flame
We’re so amused with dismay
Ignore the fuse
Fully, fully I’m relying
And your heart legs like a joke
Cut the cable, leave the oaks
I’m the fable, now we choke
Love me baby while you poke
I won’t befriend a lie
Seven red glosses embedded in gold washes they said
Motivated mosses are holding over their haunches she said
If more of them was honest you know no one would be cautious
And I hope that scans with your man

(traducción)

Nosotros en nuestro propio viaje, enamorándonos por miligramo
No prestes atención, ninguna intención podría evitar que esto se salga de control
Tan resistente porque sabemos que estamos tan contentos de dormir donde aterrizamos
Tan enfermos que podemos elegir cuando nos saltamos el plan
No prestes ninguna intención, ningún resentimiento jamás igualó una mano más débil
Obtener un poco de consuelo del químico y nos abrazamos lo más cerca que podemos
Espera espera espera espera espera espera espera espera
Peores cosas le han pasado a mejores personas
ese es el mantra
Se acabaron los sentimientos
puchero enfermo, besado
Pero no fruncir el ceño
Perdido
Estamos tratando con los océanos
Anzuelos más grandes para peces grandes
Sin costa, fila
Pero no te quedes callado
Mantenga las alarmas en alto, déjelos mirar
Ningún daño significaba fricción en la mirada
Mirar fijamente o desvanecerse en otro lugar, ¿por qué quedarse?
No tiene sentido reparar las cercas que rompen
Solo se toma cuando hay cosas que quitar
Todo de mí ofrecido si preguntas
Pero solo si preguntas
La honestidad podría costarme todo lo que tengo
Tómalo, nos quedamos
Deteniendo el mundo para arrastrarse de nuevo
Durmiendo donde aterrizo, suave
Demonios comiendo, trasero acelerando hacia mis pies
me pierdo fácilmente
Necesidad de precaución
Miedo a agotarse
Escápate de lo más querido para mí
Claro para despegar
Nos fuimos de nuevo, Autobahn
Contrarresta todos los encuentros
Grietas en la armadura
Casa sin duda
Es una delgada línea entre codificado y cerrado
Acogedor en cualquier modo
Mientras esté cubierto
Mientras no esté expuesto
Este lugar es incorrecto para mí
Ofréceme
Todo o nada
Todo por nada
No me quieras
Mírame de cerca
Llama a mi farol y toma las decisiones
Deslizándose fuera del lote
Fuera de la caja reventado
Pero a la mierda, es lo que tengo
Así que confío en si o no
Está en su propio viaje
Estamos tan divertidos con consternación
Ignora el fusible directamente en la llama
Estamos tan divertidos con consternación
Ignora el fusible
Completamente, completamente estoy confiando
Y tu corazón piernas como un chiste
Corta el cable, deja los robles
Soy la fábula, ahora nos ahogamos
Ámame bebé mientras empujas
No me haré amigo de una mentira
Siete brillos rojos incrustados en lavados dorados dijeron
Los musgos motivados se sostienen sobre sus ancas, dijo.
Si más de ellos fueran honestos, sabes que nadie sería cauteloso
Y espero que los escaneos con tu hombre